• Volver

La gran aflicción antes del final....

La humanidad va a entrar en gran miseria, da igual dónde esté, en cuanto comience la última penuria que se adelanta al final. Cada pueblo va a pasar por pena y opresión, por parte causado por la voluntad humana, por otra parte es culpa de influencias naturales o por causas del destino, y por todos lados los hombres tendrán ocasiones de ponerse al servicio de la misericordia frente al semejante, porque donde haya penuria se podría suavizar por hombres capaces de amor. Todos los hombres van a ser tocados por sufrimiento, menos aquellos que reciben fuerzas desde abajo, es decir cuyos corazones están tan endurecidos que se han caído bajo el control del adversario de manera extraordinaria. El contraste entre bien y mal va a estacar fuertemente por todos lados y allí se llevará a cabo la lucha por las almas humanas antes de que llegue el final. La época final deja salir todos los brotes humanos por influencia espiritual, brotes buenos y malos se marcarán obviamente y por esto se pueden separar uno del otro bastante bien, porque los buenos se separarán de los malos y van a ser perseguidos con odio y con esto aumenta la opresión de los buenos cada vez más. Va a ser una penuria de una magnitud extraordinaria.... y se aplican las palabras de los videntes y profetas que anunciaron una gran miseria para los tiempos finales, solo que la miseria se distinga por su razón, no va a ser igual en todos lados. Pero por todo los espíritus se van a separar, y por esto se reconocerá el tiempo final. La tierra y el reino espiritual van a ser el reto de los esfuerzos humanas, y aquel que busca la tierra y sus bienes como meta estará perdido para el reino espiritual, se somete al mundo y a aquel que reina en el mundo. Y va a ser la mayoría de la gente que se dirige por el mundo, pero el reino espiritual sólo tendrá pocos seguidores; solo es un rebaño pequeño comparado con toda la humanidad que busca conscientemente o inconscientemente a Dios, los que quieren el bien y que rechazan al mal. Por esto los buscadores espirituales siempre son un número pequeño, la gente se ríe y se burla de ellos al principio, hasta que lo satánico se ve claramente en la humanidad y se expresa de manera que se va contra todos con hostilidad que se mantienen al lado de Dios fielmente. Y entonces la miseria va a comenzar como nunca antes visto por el mundo.... Por todos lados lo malo va a brotar a la superficie para someter al bueno, por todo sale al primer plano lo malo, y el bueno va a sufrir pena. Y al final la vida de aquellos que están con Dios va a correr peligro, y no tendrán una protección auténtica, porque los hombres tuercen a la ley, lo correcto no se mantendrá, y solo existirá la ley del más fuerte. Y va a ser por parte de aquellos que se han sometido por sus ideas a Satanás. Y durante su vida terrestre van a ser favorecidos por él, porque les venden a sus almas, y por esto se convierten en Señores sobre los débiles, van a cometer todo lo mal posible, empujados por Satanás y a los cuales van a quitar todo lo que haga falta en tierra. La miseria va a llegar a un punto tan extremo que los creyentes necesitarán una transmisión de fuerza especial, y lo van a recibir para que no pierdan la última lucha, la cual solo dura poco tiempo y que arcotraré para no hacer sufrir más a los pocos elegidos, a que no se debilitan frente la penuria entre sus compañeros y frente al bienestar entre los seguidores del adversario. Entonces les llegará la redención desde arriba como proclamado. Entonces el Señor Mismo va a venir en las nubes para traer la salvación a sus fieles. Entonces la miseria ha llegado a su final y una nueva vida va a comenzar en la tierra, y los fieles a Dios van a recibir su recompensa.... igual que los hijos de Satanás van a ser castigados, porque la justicia divina reclama su castigo. Va a llegar como anunciado.... El Señor va a recibir a los Suyos y les traspasa a un reino de la paz, Él celebrará un juicio severo sobre los pecadores, y van a recibir lo que se merecen, y la miseria va a terminar en la tierra....

amén

Immense affliction before the end....

People everywhere will experience immense affliction when the final adversity before the end starts. Every nation will go through suffering and distress, partly caused through human will, partly through the influences of nature or fateful events, and people everywhere will have the opportunity to place themselves at the service of neighbourly love, for wherever there is adversity it can be alleviated by people who are able and willing to love. All people will be affected apart from those who receive their strength from below, that is, whose hearts are so hardened that they are enslaved by God's adversary who will provide for them to an exceptional extent. The contrast between good and evil will strongly emerge everywhere, and thus a spiritual battle for people's souls will also be waged before the end. Spiritual influence will therefore trigger all instincts in the human being during the end time, both good as well as evil will visibly manifest themselves and, therefore, a separation will also be noticeable, for good people will keep away from evil ones and yet will constantly be pursued with hatred, on account of which good, and therefore God-inclined, people will suffer progressively more distress. There will be an extraordinary scale of adversity.... The words of the seers and prophets who have proclaimed this immense affliction for the time of the end can be applied in all instances; it is merely the cause of affliction which will not be the same everywhere. But a separation of the spirits will happen in all places and thus the time of end can be recognised. The earth and the spiritual realm will be the goal of people's efforts, and anyone aiming for the earth with its possessions will be lost for the spiritual kingdom, he will pay homage to the world and therefore to the one who governs the world. And the majority of people will focus on the world, whereas the spiritual kingdom will only have a few followers; only a small flock compared to the whole of humanity will consciously or unconsciously strive towards God with a will for good and abhorring evil. For this reason there will always be just a small number of spiritual aspirants present among people, at first they will be laughed at and ridiculed by their fellow human beings until people's evil nature breaks through and expresses itself in hostile actions against all those who abide by God and remain steadfast in faith.

This will be the start of an affliction the world has never before experienced.... Evil will prevail everywhere and suppress good, evil will indulge itself in all places and good will suffer adversity. Until, finally, even the life of God's faithful followers will be in danger, they will have no more protection because people will reverse the laws, that which is right will no longer be acknowledged and only the power of the stronger will count. And this will be with those whose attitude committed them to Satan. They will be favoured by him throughout their temporal lives, for they will have sold their souls to him in return and will have elevated themselves as masters over the weak, treating them vindictively and denying them all earthly necessities. The extent of distress will be such that the believers will require, and indeed receive, an extraordinary supply of strength so that they will not give up during the final battle, which will only last for a short time and will be shortened for the sake of the chosen, so that they will not weaken in view of the hardship within their own ranks and the affluence in the ranks of the adversary. Then salvation will come to them from above, as it is proclaimed. The Lord Himself will come in the clouds and deliver all those who remain true to Him. The affliction will come to an end and a new life will begin on earth, and God's faithful followers will receive their reward.... just as Satan's children will be punished, because God's justice demands their atonement. It will come to pass as it is written.... The Lord will fetch His Own and place them into a realm of peace, He will pass strict Judgment on all sinners and they, too, will receive what they deserve, and the hardship on earth will be over....

Amen