Creed, que Yo estoy caminando a vuestro lado en vuestro camino de vida, si tan sólo sois de buena voluntad. Yo soy el Buen Pastor, Que cuida verdaderamente Sus ovejas, y por eso no dejo a ninguna de Mis criaturas abandonada a sí misma, sino que cuido fielmente de cada una y las guío hacia su meta.... Las conduzco por el camino recto hacia la patria, hacia la casa de Mi Padre. Pero si tenéis un guía confiable, ¿por qué seguís preocupándoos por vuestro propio bienestar terrenal? Nada debe preocuparos si sabéis que Yo estoy con vosotros y sé de todo lo que os inquieta y os conmueve. Sólo una cosa debe ser vuestra constante preocupación.... que podáis demostrar vuestra valía ante Mí cuando Yo os exijo responsabilidad por cómo habéis aprovechado vuestra vida terrenal para el bien del alma.
Buscad de ganar Mi favor en esto solo, considerad vuestra alma, que no puedo considerar sin vuestro consentimiento.... Yo estoy constantemente con vosotros, si no Me resistáis, y siempre os guiaré para que el cuerpo y el alma encuentren lo que necesitan.... Yo consideraré el cuerpo si volváis vuestra atención al bienestar del alma. Pero todo lo que queréis dar a vuestra alma en vuestro libre albedrío, Yo también os lo daré, porque todos los dones vienen de Mí, y como vuestro Padre desde la eternidad, también cuido de Mis hijos física y espiritualmente.
Por eso debéis cuidar una comunidad íntima Conmigo y elegirme como vuestra guía, entonces nunca os abandonaré y caminaré con vosotros por el camino terrenal hasta el final, y entonces no seréis responsables de ningún paso, porque es Mi voluntad, y cada acontecimiento en vuestro camino terrenal es previsto por Mí y determinado según vuestra actitud hacia Mí, para que vuestra alma pueda madurar. Pero la conciencia de tenerme como guía os permitirá recorrer vuestro camino terrenal con calma y sin preocupaciones, y en cada necesidad del cuerpo y del alma sólo acudiréis a Mí con confianza, para que os ayude y quedéis libres de todas las preocupaciones....
amén
TraductorGeloof dat Ik naast u voortga op uw levensweg, als u maar van goede wil bent. Ik ben de goede Herder die Zijn schapen werkelijk hoedt. En dus laat Ik geen van Mijn schepselen over aan zichzelf, maar Ik ontferm me trouw over ieder afzonderlijk en leid het naar het doel. Ik leid het op de juiste weg naar het vaderland, naar het huis van Mijn Vader. Maar als u nu een betrouwbare Leider hebt, waarom maakt u zich dan zelf nog zorgen om uw aards welzijn?
Niets moet u zorgen baren als u weet dat Ik bij u ben en op de hoogte ben van alles wat u terneer drukt en bezig houdt. Slechts één ding moet uw voortdurende zorg zijn: dat u zich voor Mij staande zult kunnen houden als Ik van u verantwoording vraag, hoe u uw leven op aarde hebt benut voor het welzijn van uw ziel. Probeer alleen daarin Mijn welgevallen te verwerven. Denk aan uw ziel die Ik niet kan bedenken zonder uw toestemming.
Ik ben voortdurend bij u, als u Mij niet zelf afweert. En steeds zal Ik u zo leiden, dat lichaam en ziel aantreffen wat ze nodig hebben. Ik zal op het lichaam bedacht zijn, als u uw oplettendheid richt op het welzijn van uw ziel. Maar wat u in vrije wil de ziel wilt geven, dat bezorg Ik u ook, want alle gaven komen van Mij. En als uw Vader van eeuwigheid zorg Ik ook voor Mijn kinderen, zowel lichamelijk als geestelijk. En daarom zult u met Mij innige gemeenschap moeten onderhouden en Mij tot uw Leider kiezen, dan zal Ik u nooit verlaten en met u de weg over de aarde gaan, tot aan het einde toe. En dan bent u voor geen enkele schrede verantwoordelijk, want hij is Mijn wil. En elke gebeurtenis op uw levensweg is door Mij voorzien, en al naar gelang uw instelling tegenover Mij bepaald, opdat uw ziel rijp zal worden.
Maar het bewustzijn Mij als Leider te hebben moet u rustig en zorgeloos uw weg over de aarde laten afleggen. En in elke nood van het lichaam en van de ziel hoeft u alleen maar vol vertrouwen naar Mij te komen, opdat Ik u zal helpen en u van alle zorgen vrij zult zijn.
Amen
Traductor