Los líderes también carecen de conocimiento si no lo han obtenido de Mí, si no cumplen las condiciones que les hacen ganar el reconocimiento, el conocimiento de la verdad. Entonces se han elevado a posiciones de liderazgo sin haber sido llamados por Mí, y entonces sólo pueden ser guías ciegos que toman el camino equivocado y tampoco pueden guiar adecuadamente a las personas que se les confían. Y repito una y otra vez que Yo mismo llamo a Mis siervos en la tierra y les doy la formación adecuada para que luego administren correctamente su ministerio y sean apoyos y compañeros fiables para sus semejantes. En los últimos días necesito personas que conozcan la verdad pura, pues muchos querrán desprenderse de aquellos que no pueden darles la información correcta sobre el significado y el propósito de la vida terrenal. Y un mensajero Mío debe interponerse en su camino e instarles suavemente a seguir la senda correcta que, aunque a menudo es desnivelada y está llena de obstáculos, conduce a la meta. Estos mensajeros, si tienen un efecto iluminador, se ganarán la confianza de la gente, y sus enseñanzas serán escuchadas porque evidencian tener origen divino y porque la verdad se abrirá paso si se transmite a la gente de la manera correcta. Los guías ciegos extraviarán a la gente llevandolas por mal camino, Mis mensajeros, en cambio, llevan una luz y así iluminan el camino más oscuro.... porque Mis mensajeros tienen Mi Palabra.... Poderosa es esta afirmación de que Yo mismo me asocio con los mensajeros tan estrechamente que son capaces de escuchar Mi Palabra.... Pero con esto también reconocerán a Mis mensajeros y sabrán distinguirlos de las fuerzas contrarias, reconocerán que son representantes de Mi Palabra que reciben de Mí mismo. En consecuencia, ellos también deben tener el conocimiento correcto porque Yo mismo les enseño.... (10.7.1949) Y ustedes deben unirse a estos líderes, deben confiarse a ellos si quieren alcanzar la meta, llegar a Mí, que sólo puedo ser alcanzado por un camino.... el camino de la verdad. Pero la verdad pura sólo está contenida en Mi Palabra, la verdad pura sólo puede ser transmitida a ustedes, los humanos, a través de Mi Palabra, por lo que instruyo a Mis mensajeros para que les traigan Mi Palabra y así sean guías fiables para ustedes en su camino en la vida terrenal. Te envío guías rectos y si les prestas atención ganarás mucho, pues ellos poseen mucho y por lo tanto pueden dar mucho a los que no poseen nada. Pero ellos reciben sus riquezas, de Mí y las aceptan constantemente de Mí, así tú también puedes entrar en posesión de un don que se originó en Mí, puedes participar en el disfrute de aquello que sólo puedo impartir directamente a los hijos terrenales que están vueltos hacia Mí y están dispuestos a amar. Puedes entrar en su bendición y entonces tomarás el camino correcto por tu propia voluntad, porque entonces sólo seguirás a los guías que, como Mis mensajeros, conocen el camino correcto que conduce a Mí. Por lo tanto, asegúrense de no dejarse llevar por mal camino, exijan aclaraciones a sus guías, y si estos no pueden dárselas, no los elijan como guía, sino que busquen hasta encontrar al guía correcto, y en verdad, les digo que el que busca también encontrará, porque Yo mismo vengo al encuentro del que quiere y me le doy a conocer..... Me acerco a él en una persona a través de la cual puedo expresarme, a la que por lo tanto traigo el Evangelio no adulterado y puro, y que, por lo tanto, enseñado por Mi espíritu, puede transmitirle toda la verdad, que es la única que conduce a Mí y a la vida eterna....
Amén
TraductorOs líderes também carecem de conhecimento se não o tiverem obtido de Mim, se não preencherem as condições que lhes valem o reconhecimento, o conhecimento da verdade. Depois elevaram-se a posições de liderança sem serem chamados por Mim, e depois só podem ser guias cegos que tomam o caminho errado e também não podem guiar devidamente as pessoas que lhes foram confiadas. E repito repetidamente que Eu próprio chamo os Meus servos na terra e dou-lhes a formação certa para que depois administrem o seu ministério correctamente e sejam apoios e companheiros de confiança para os seus semelhantes. Nos últimos dias preciso de pessoas que conheçam a pura verdade, pois muitos quererão separar-se daqueles que não lhes podem dar a informação certa sobre o significado e o propósito da vida terrena. E um mensageiro de Mim tem de entrar no seu caminho e gentilmente os impulsionar para o caminho certo que, embora muitas vezes desigual e cheio de obstáculos, leva no entanto ao objectivo. Estes mensageiros, se tiverem um efeito esclarecedor, ganharão a confiança das pessoas, e os seus ensinamentos serão escutados porque revelam a origem divina e porque a verdade se romperá se for transmitida às pessoas da forma correcta. Os Meus mensageiros, por outro lado, levam uma luz e assim iluminam o caminho mais escuro.... porque os Meus mensageiros têm a Minha Palavra.... Poderoso é este ditado que Mim Mesmo me associo aos mensageiros tão de perto que eles são capazes de ouvir a Minha Palavra.... Mas com isto também reconhece os Meus mensageiros e sabe como distingui-los das forças opostas, que são representantes da Minha Palavra que recebem de Mim Mesmo. Consequentemente, devem também ter os conhecimentos certos porque eu ensino-lhes eu mesmo.... (10.7.1949) E devem juntar-se a estes líderes, devem confiar-se a eles se quiserem alcançar o objectivo, alcançar Mim, que só pode ser alcançado por um caminho.... o caminho da verdade. Mas a pura verdade só está contida na Minha Palavra, a pura verdade só vos pode ser transmitida através da Minha Palavra, e é por isso que instruo os Meus mensageiros a trazer-vos a Minha Palavra e assim serem guias fiáveis para vós no vosso caminho de vida terrena. Envio-vos guias certos e se prestarem atenção a eles, ganharão muito, pois possuem muito e podem por isso dar muito àqueles que não possuem nada. Mas eles recebem de Mim os seus bens, a sua riqueza, e constantemente a aceitam de Mim, assim também vós podeis entrar na posse de um presente que se originou de Mim, podeis participar no gozo daquilo que só posso transmitir directamente às crianças terrenas que estão viradas para Mim e dispostas a amar. Pode entrar nas suas bênçãos e depois seguirá o caminho certo por sua própria iniciativa, pois só então seguirá os guias que, como Meus mensageiros, conhecem o caminho certo que me conduz a Mim. E, portanto, certifiquem-se de que não se deixam levar erradamente, exijam esclarecimentos dos vossos guias, e se não puderem dar-lhos, então não os escolham como guia, mas procurem até que tenham encontrado o guia certo, e, na verdade, digo-vos que aquele que procura também encontrará, pois Eu próprio venho ao encontro dos que estão dispostos a fazê-lo e entrego-me a ele para reconhecer..... Aproximo-me dele numa pessoa através de quem me posso expressar, a quem, portanto, trago o Evangelho, puro e inalterado, e que, por isso, é ensinado pelo Meu espírito.... pode transmitir-lhe toda a verdade, o que só a mim leva e à vida eterna...._>Ámen
Traductor