• Volver

Sobre el transmitir de la Palabra divina

La reproducción literal de lo que vosotros percibís a través de la voz interior, dejará la mayor impresión, aunque también sois capaces de enseñar a los hombres con propias palabras, pero se podrán cerrar menos a la Palabra directa de arriba, por lo que una divulgación escrita es una bendición. Y por eso bendiciré Yo todo trabajo también que está destinado a extender Mi Palabra y os otorgaré toda ayuda, pues una cosa es especialmente necesaria, de que los hombres se enteren de Mi extraordinaria actuación, lo que ellos pueden constatar por los escritos, si ellos son de buena voluntad. El que quiera rechazarlos, los rechaza en cualquier forma. Mas en la reproducción escrita reconocerán los hombres a Mi Espíritu, Mi Voz y se exponen a su efecto, pues Mi Palabra habla por sí misma, ella no necesita que ninguna explicación sea adjunta, ella les será a los hombres siempre inteligible, porque Yo hablo a cada uno mismo en particular y Mi Palabra da a cada uno también la convicción "que atento y anhelante verídico de la Verdad la agoce en su corazón, es decir reflexionando sobre ella y pone atención a su sentir que lo afecta en el momento. A vosotros hombres están a la disposición vuestra muchos remedios que todos os facilitan el camino hacia arriba y que son como favores de Gracia de Mí.

Pero el mayor y más eficaz remedio a vosostros es Mi Palabra que se os es ofrecida de arriba, ella es la que con seguridad os dirige a lo alto, porque está bendecida con Mi Fuerza, ella es una irradiación directa de Mi Mismo, la que tiene que tener en vosotros siempre una eficacia impresionante, sólo en vosotros radica, en vuestra voluntad, a que la dejéis que surta su efecto. Y por eso que muchos hombres lleguen a saber de ella, que muchos experimenten en sí la bendición de Mi Palabra, que renazcan de nuevo, que se reanimen y abandonen por Mi Palabra todo lo muerto, todo lo ceremonioso. Ellos que me reconozcan en la Palabra a Mí Mismo, que aprendan a creer en Mí y aprendan a quererme, que ellos absorban sabiduría en sí, la que jamás puede serles ofrecida en ninguna otra parte si ella no ha tomado el origen de Mí. Ellos deben saber que Yo como el Creador de la eternidad no me olvido de Mis criaturas, de que Yo como Padre no dejo solitarios a Mis hijos, de que Yo quiero ayudar a que todos alcancen el regreso en la casa paterna, y de que ellos necesitan absolutamente Mi ayuda, de que vengan a Mí por eso en la oración, de que me pidan a Mí Gracia y Fuerza, para que puedan formarse en el amor, de que sepan acerca de Mi Voluntad, para que la cumplan. Bendito sea todo trabajo que vaya dirigido con esta ambición, pues el tiempo urge y apremia hacia su fin.

Amén

Passing on the divine Word....

A word-for-word rendition of the information you receive through the inner voice will always have the greatest impact, even if you are also capable of educating your fellow human beings yourselves people will nevertheless be less able to close themselves to the direct Word from above, for this reason written distribution is a blessing. And therefore I will bless every work which concerns the distribution of My Word and help you in every way, for it is particularly necessary that people take notice of My extraordinary working, which they can ascertain through the written Words if they are of good will. Anyone who wants to reject it will reject it in any form. But in the written rendition people will recognise My spirit, My voice, and open themselves to its effect, for My Word speaks for itself, no explanation needs to be added, it will always be understandable to people because I speak to every individual person Myself if he attentively and, with a desire for truth, accepts it in his heart, thinks it through and pays attention to the feelings he experiences as a result. You humans have so many means of help at your disposal, all of which are gifts of grace from Me to make the path of ascent easier for you.... However, My Word offered to you from above is the greatest and most effective means of grace which will guide you upwards for sure, for it is blessed by My strength, it is a direct emanation of Me Myself which must always have an extraordinary effect on you, it just depends on your will to let it take effect on you. And this is why many people shall receive knowledge of it, many people shall experience the blessing of My Word on themselves, they shall be born again, they shall live again and forfeit everything lifeless, all formalities for My Word. They shall recognise Me Myself in the Word, believe in Me and learn to love Me, they shall accept Words of wisdom which they can never ever be offered elsewhere if they did not originate from Me. They shall know that I, as the Creator of eternity, do not forget My living creations, that I as the Father do not leave My children on their own, that I want to help everyone to return to the Father´s house, and that they desperately need My help and that they therefore should approach Me in prayer and appeal to Me for grace and strength in order to be able to shape themselves into love.... that they must know My will in order to fulfil it. Every work concerning this endeavour is blessed, for the time is rapidly approaching the end....

Amen