Si reciben la noticia del fallecimiento de un gobernante terrenal, entonces habrán llegado al punto en el tiempo que pueden llamar el principio del fin. Entonces el mundo se convertirá en una fuente de fuego, las llamas se encenderán, el odio se desbordará sin freno y el horror hará presa de la humanidad que ya no ve una salida al peligro inevitable. Y ahora serás instado por Mí a hablar, ya que cuando todo esté revuelto una gran calma se apoderará de ti porque reconocerás claramente que está cerca el momento en que Yo mismo apareceré, y así lo anunciarás a las personas que te escuchen. La gente se verá rodeada de enemigos por todos lados y, por tanto, no tendrá esperanza de una solución pacífica. Y, por tanto, el miedo será inmenso allí donde no haya fe en Aquel que es el único que puede ayudar. Y así la gente sólo prestará atención a los acontecimientos del mundo.... La gente tratará ansiosamente de proveerse a sí misma porque ve que se acerca la gran adversidad terrenal, tratará ansiosamente de asegurar las posesiones terrenales y hará esfuerzos para huir aunque les parezca inútil. Y sólo los creyentes seguirán siendo prudentes, y ahora los utilizaré para influir en sus semejantes que son infelices y están desesperados en su incredulidad. Y una vez más trato de acercarme a ellos, dejo que Mis siervos les hablen y a través de ellos Yo mismo les digo palabras de amor y de aliento. Les advierto sobre el que huyan y sólo piensen en su bienestar físico; les presento lo estéril de su plan y les amonesto a perseverar y poner su destino en Mis manos, y así todo sigue su curso.... El fuego está encendido y ya no será apagado por las personas, sino que Yo mismo lo apagaré oponiéndole otros elementos, enfrentándome a aquellos que buscan desgarrarse entre sí.... Y mi voz se oye desde arriba.... Una catástrofe natural afligirá a la tierra y desgarrará a los combatientes; se enfrentarán a un poder que ninguno de los combatientes es capaz de resistir.... Este proceso sólo durará horas, pero creará una situación mundial completamente cambiada, y un caos inicialmente confuso e inabarcable, las mayores dificultades terrenales y un dolor y penas indecibles entre la gente. Sin embargo, tendrán que soportar todo esto, porque el final se acerca y todavía hay que crear muchas oportunidades de purificación, porque a todas las personas sólo les queda un corto tiempo de vida y deberán madurar en el menor tiempo posible.... El final está cerca, y tan pronto como este tiempo comience, ciertamente también puedes esperar el último día y el último Juicio, de modo que lo que ha sido proclamado a través de la Palabra y las Escrituras llegará a pasar....
Amén
TraductorQuando vi giungerà la notizia della dipartita di un detentore del potere terreno, allora siete giunti al momento che potete chiamare l’inizio della fine. Allora il mondo s’incendierà in un focolare, le fiamme divamperanno, l’odio infuria senza freno, e l’umanità sarà presa da terrore, perché non vede più nessuna via d’uscita dal pericolo, che è inevitabile.
Ed ora verrete spinti da Me a parlare, perché quando tutto è in subbuglio, di voi s’impadronirà una grande calma, perché riconoscerete chiaramente che il tempo è vicino in cui Io Stesso faccio la Mia Comparsa, e quindi voi annuncerete questo agli uomini che vi ascoltano. Gli uomini si vedranno circondati da tutte le parti da nemici, e perciò non avranno nessuna speranza per una soluzione pacifica. E perciò la paura sarà immensa dove non c’è fede in Colui che solo può aiutare.
E così si presta attenzione solo ai processi del mondo. Gli uomini cercheranno con paura di provvedere a se stessi, perché vedono la grande calamità terrena precipitarsi; cercheranno con paura di assicurarsi i beni terreni e faranno preparativi per fuggire, anche se ciò sembra loro senza speranza. E solo i credenti rimangono prudenti, ed io mi servo di loro per agire sui prossimi, che sono infelici e disperati nella loro incredulità. E cerco ancora una volta di avvicinarMi a loro, faccio parlare i Miei servitori per convincerli e parlo Io stesso attraverso di loro parole d’amore e d’incoraggiamento. Li avverto di non fuggire e di non pensare soltanto al loro benessere corporeo; presento loro l’inutilità della loro impresa e li avverto a perseverare e di mettere il loro destino nelle Mie mani, e così tutto prende il suo corso.
L’incendio è acceso e non sarà più estinto dagli uomini, ma Io stesso lo farò spegnere opponendogli altri elementi, affrontando Io stesso quelli che cercano di smembrarsi reciprocamente. E la Mia Voce risuona dall’Alto, una catastrofe naturale verrà sulla Terra e dividerà violentemente i combattenti; si metterà di fronte a loro un Potere a cui altezza non è nessuno dei combattenti. Questo processo durerà solamente delle ore, ma creerà una situazione mondiale totalmente cambiata, delle condizioni totalmente cambiate ed un caos inizialmente inestricabile, la più grande miseria terrena e un’indicibile quantità di tristezza e sofferenza tra gli uomini. Ma voi dovete sopportare tutto questo, perché si va verso la fine, e devono essere create ancora molte possibilità di purificazione, perché tutti gli uomini avranno solo ormai una breve durata di vita e devono maturare nel tempo più breve. La fine è vicina, ed appena inizia questo tempo, potete anche aspettare presto con sicurezza l’ultimo Giorno e l’ultimo Giudizio, affinché si compia ciò che è annunciato tramite la Parola e la Scrittura.
Amen
Traductor