Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El amor, la sabiduría y el poder de Dios son reconocibles en la Palabra....

Reconoced el Espíritu de sabiduría que habla desde cada Palabra que os es transmitida a través de Mi amor. Pensadlo, y si os toca de manera beneficiosa, el poder de Mi poder ya está obrando en vosotros y entonces reconoceréis también Mi amor, que os transmite la Palabra para haceros felices. El amor, la sabiduría y el poder siempre deben ser reconocibles en todo lo que es de origen divino, porque el amor, la sabiduría y el poder son es epítome de Mi Esencia, y lo que emana de Mí debe dar testimonio de Mi Esencia, de lo contrario se podría negar el origen divino. Yo Mismo soy la Palabra y vengo a vosotros....

Yo Mismo os ofrezco algo muy delicioso.... Mí Mismo en Mi sustancia original.... amor , sabiduría y poder.... En consecuencia, al aceptar Mi don debéis llenaros de poder y sabiduría, y vuestro corazón debe sentirse empujado a obrar en amor, porque el amor siempre provocará amor a cambio, y por eso Yo Mismo debo estar en vosotros en toda plenitud, si aceptáis Mi Palabra en reconocimiento de su origen divino, si Me reconocéis como Dador de la verdad, que os es transmitida a través de Mi Palabra y así aceptáis lo que Mi amor os ofrece con el corazón abierto.

Puesto que vosotros mismos sois parte de Mí, sólo en un estado imperfecto a través de vuestra voluntad, que se ha alejado de Mí, esta voluntad, tan pronto como esté correctamente dirigida, puede transformar este estado imperfecto en uno perfecto si entráis conscientemente en contacto Conmigo para recibir la irradiación de Mi Mismo, de Mi amor y poder.... si entonces deseáis poder y gracia de Mí, que ahora llegará a vosotros en forma de Mi Palabra, entonces el amor, la sabiduría y el poder serán parte vuestro; regresaréis al estado divino, que fue vuestro estado original desde el principio, porque entonces Yo Mismo estaré en vosotros, porque entonces ya no estaréis afuera, sino que entonces os fusionaréis Conmigo a través de este cambio de voluntad. Entonces Yo Mismo estoy en vosotros, así como vosotros estáis en Mí....

Mi Palabra, que Yo Mismo os ofrezco desde lo alto, debe poneros en este estado; debéis escucharla, pensarla y ponerla en acción y por tanto vivir en el amor.... Entonces reconoceréis brillante y claramente el origen de la Palabra, Me reconoceréis, Mi amor, sabiduría y poder y por tanto vosotros mismos os llenaréis de amor, sabiduría y poder, porque esta es la característica de Mi don, que vuestro ser se adaptará al Mío en cuanto dejéis que Mi Palabra se hace efectiva en vosotros a través de vuestra voluntad. Porque Mi Palabra soy Yo Mismo, y donde Yo esté, debe haber amor, luz y poder en toda abundancia.... amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

말씀 안에서 하나님의 사랑과 지혜와 힘을 깨달을 수 있다.

나의 사랑을 통해 너희에게 전달되는 모든 말씀을 통해 말하는 지혜의 영을 깨달으라. 말씀을 생각하라. 말씀이 너희를 행복하게 하면, 나의 말의 힘이 이미 너희 안에서 역사한 것이고, 너희는 또한 너희를 축복되게 하기 위해 말씀으로 인도하는 나의 사랑을 깨닫게 된다. 사랑과 지혜와 힘이 나의 근본 성품이다. 하나님으로 나온 모든 것은 항상 나의 성품을 증거해야만 하고, 그렇지 않으면 하나님으로부터 나왔다고 할 수 없고, 나 자신이 말씀이고 너희에게 다가 간다.

나 자신이 너희에게 아주 귀한, 원래의 본질이 사랑과 지혜와 힘인 나 자신을 제공한다. 결과적으로 너희는 나의 선물을 받음으로, 힘과 지혜로 충만하게 되야만 하고, 너희의 심장은 사랑을 행하려는 충동을 느껴야만 한다. 왜냐면 사랑은 항상 응답하는 사랑을 촉발시킬 것이기 때문이다. 그러므로 너희가 나의 말씀을 통해 너희에게 전해진 진리를 준 나를 인정한다면, 이로써 내 사랑이 너희에게 주는 것을 열린 심장으로 영접한다면, 나 자신이 모든 충만함으로 너희 안에 거해야만 한다.

너희 자신이 나의 일부이기 때문에, 단지 너희의 나를 떠난 의지를 통해 너희는 온전하지 못한 상태에 있다. 이 의지가 올바른 방향을 향한다면, 나 자신의 발산인 나의 사랑과 힘을 받기 위해, 너희가 의식적으로 나와 접촉한다면, 즉 너희가 나에게서 나의 말씀의 형태로 너희에게 전해지는 힘과 은혜를 갈망한다면, 이런 의지가 온전하지 못한 상태를 온전한 상태로 바꿀 수 있다. 그러면 지혜와 힘과 사랑이 너희의 소유가 될 것이고, 너희는 너희의 원래 상태였던 신적인 상태로 돌아갈 것이다. 왜냐면 그러면 나 자신이 너희 안에 있고, 너희가 더 이상 밖에 있지 않고, 너희의 의지의 변화를 통해 나와 융합이 되기 때문이다. 그러면 너희가 내 안에 거하는 것처럼, 나 자신이 너희 안에 거하게 된다.

나 자신이 위에서 너희에게 제공하는 나의 말씀이 너희를 이런 상태에 처하게 해야 한다. 너희는 나의 말씀을 듣고, 나의 말씀에 대해 생각하고, 나의 말씀을 실천에 옮기고, 따라서 사랑 안에서 살아야 한다. 그러면 너희는 그 말씀의 기원을 밝고 선명하게 깨닫게 될 것이고, 나와 나의 사랑과 지혜와 힘을 깨달을 것이다. 그러므로 너희 자신이 사랑과 지혜와 힘으로 가득 차게 될 것이다. 왜냐면 너희의 의지를 통해 나의 말씀이 너희에게 효력을 발휘하게 한하면, 너희의 성품이 나의 성품을 닮는 일이 나의 선물의 특징이기 때문이다. 왜냐면 나의 말씀은 나 자신이고, 내가 있는 곳에는 사랑과 빛과 힘이 모든 충만함으로 함께 해야만 하기 때문이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박