Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El idioma de Dios a través de catástrofes naturales....

Dejad hablar la creación.... Esta llamada se os pasaba un número incontable de veces, pero no prestáis atención, estáis viviendo como Mis criaturas en medio de la creación y pasais indiferentes de los milagros naturales como si fuesen normales, no os dejéis impresionar de las cuales, no aprendeis de ellos, así la llamada de la naturaleza se desvanece como un eco en vuestros oídos sin que podáis sacar un provecho.... Me acerco a vosotros en ella, os enseño a Mi tarea y Mi fuerza continua para llevar a cabo nuevas creaciones para dirigir vuestros sentidos hacia Mi, y Yo lo repito en las normas de la regularidad....

Y justamente esta regularidad os lleva a la indiferencia y no prestáis atención a Mis actuaciones. Y si aparto las regularidades y la naturaleza empieza a enseñar irregularidades, tampoco estáis mirando con atención, porque vuestra vida corporal os tiene muy capturada, que vuestra concentración solo va hacia el bien de vuestro cuerpo y vuestra preocupación sólo es terrestre. La creación a vuestro alrededor os deja indiferentes y entonces vuestro creador en sí Mismos os es indiferente, no encontráis el camino hacia Él.... Y esto Me mueve a pasaros un aviso insistente a través de un idioma fuerte que tienen que escuchar todos, aunque estáis metidos excesivamente en preocupaciones corporales y no tenéis ojos ni oídos para Mis acciones en la naturaleza.... Si no prestáis atención a los milagros constantes en vuestro alrededor, Yo me presento de manera obvia.... Hablo alto y agudo.... pero también a través de la naturaleza, porque es la única posibilidad de intervenir en el pensamiento de los hombres. Vuelco Mis regularidades por un plazo corto, porque soy el Señor sobre el cielo y la tierra y también sobre todas las leyes que Me tienen como origen. A pesar, esta actuación también tiene como base a un orden, solo es bastante difícil de reconocerlo para los hombres. Pero quiero hacer preguntar a los hombres que no creen en un cambio de la naturaleza como está anunciado.... Quiero que la naturaleza les habla y que también Me escuchan, que reconozcan a Mi voz en la rabia de los elementos naturales como Mi pronunciación, que aprendan a reconocerla, aunque Yo les dejo la libertad a su voluntad.... Pero ellos deben escuchar a Mi voz.... porque donde no haya voluntad humana, donde la voluntad humana no es capaz de frenar los acontecimientos, allí se puede reconocer a Mi poder, la cual es más fuerte que la voluntad humana. Es la meta de Mi discurso desde arriba.... Mientras los hombres están frente a las fuerzas naturales sin esperanza, si no pueden esperar ayuda terrestre, tienen que reconocer que pasa algo extraordinario en la naturaleza, puede nacer la creencia en un poder mayor, si no hay un hombre que esté completamente testarudo y completamente alejado.... Hablo con todos, pero en particular con aquellos que Me encuentran en sufrimiento mayor, los que necesitan tal remedio brutal para reconocer la voz del padre y creador de la eternidad. Es un suceso tremendo con tal magnitud que toda la tierra está dirigida mentalmente hacia un poder mayor para poder reconocerle, porque Yo Me pronuncio tan obviamente durante un plazo, cuando el mundo está metido en pecado muy profundo y los hombres cometen delitos con una falta de amor extremo.... Aquellos que quieren escuchar, van a reconocer a la voz del padre y del juez, y quien quiere ver, va a ver también a Su amor y poder en estos sucesos, los cuales significan el final para la tierra y muchos hombres, pero espiritualmente puede conllevar para muchos la salvación, según la voluntad del hombre. Y por esto, toda la humanidad tiene un provecho de lo que pasa, aunque no toda la humanidad estará afectada. Pero Mi voz se va a escuchar por todos con claridad, porque va a sonar extremadamente alta y tocará el oído de cualquier hombre por el bien de su alma. La humanidad entera tiene que tomar conocimiento de una obra de destrucción que va a ser inimaginablemente grande y va a aterrorizar al mundo. Hace tiempo lo he anunciado, y en todos lados Mis servidores están trabajando por el mundo, mencionando a Mi intervención y la obra que se va a adelantar al último final, a que los hombres tomen conciencia y vuelvan hacia Mí antes del final. Y entonces cada nación podrá sacar provecho, cualquier pueblo y cada uno, mientras deja entrar a Mi discurso en su corazón tomando en serio a Mi último aviso. Pero aquel que entonces tampoco entiende lo que dice el creador o que no quiere entenderlo, va a ser destruido por el final.... Tendrá que justificarse como Mi adversario y la pena justa le va a superar....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

자연 재해를 통한 하나님의 언어.

창조물이 너희에게 말하게 하라. 너희는 이미 이런 외침을 수 없이 들었지만, 이 외침에 주의를 기울이지 않는다. 너희는 나의 창조물로써 창조의 한가운데 살고, 자연의 모든 경이로움을 무의미하게 받아들이고, 자연의 모든 경이로움으로 인한 감동을 받지 않고, 자연으로부터 배우지 않는다. 그러므로 창조물의 언어가 너희의 귀를 지나치고, 너희는 창조물의 언어를 통해 유익을 얻지 못한다. 나는 자연 안에서 항상 또 다시 너희에게 가까이 다가가고, 너희에게 나의 끊임없는 역사와 나의 힘을 보여준다. 나는 너희의 감각을 나에게 향하게 하기 위해 항상 새로운 창조물들을 생성시키고, 생성하는 일을 규칙적으로 반복한다.

바로 이런 규칙적인 법칙이 너희가 나의 역사에 무관심하게 만들고, 나의 역사에 주의를 기울이지 않게 한다. 내가 이제 법칙을 뒤집으면, 나의 법칙과는 반대로 자연에 변화가 일어나게 하면, 그럴지라도 너희는 그런 일에 주의를 기울이지 않는다. 왜냐면 너희의 육체적 삶이 너희를 아주 사로잡아, 너희의 생각과 추구하는 일이 단지 몸의 유익을 위한 일이고, 너희가 단지 세상적인 걱정에 대해 생각하기 때문이다. 너희는 너희 주변과 너희 위의 창조물들에 관심을 갖지 않고, 그러므로 너희는 또한 영원한 창조주 자신에게도 무관심하고, 그에게 가는 길을 찾지 못한다. 이런 일이, 비록 너희가 육체적 걱정에 지나치게 얽혀 있고, 더 이상 자연에서 역사하는 나의 규칙과 역사를 보거나 듣지 못할지라도, 너희가 들어야만 하는 큰 소리로 내가 긴급하게 경고하게 만든다.

너희가 너희 주변에서 지속되는 기적을 무시한다면, 나는 너희가 볼 수 있게 너희를 맞이하고, 큰 소리로 긴급하게 말한다. 그러나 자연을 통해 말한다. 왜냐면 자연을 통해 말하는 일이 너희의 생각에 영향을 미치는 유일한 방법이기 때문이다. 나는 실제 잠시 동안 나의 법칙을 뒤집는다. 왜냐면 내가 하늘과 땅을 다스리는 주님이고, 그러므로 또한 내가 만든 모든 법 위에 있기 때문이다. 그럴지라도 이런 역사는 법칙에 근거를 두고 있다. 그러나 너희 사람들이 단지 이를 깨닫기가 어렵다.

그러나 나는 이제 예고한대로 자연의 변화를 믿지 않는 사람들을 당황하게 만들기를 원한다. 나는 자연이 그들에게 말하기를 원하고, 그들이 또한 나에게 귀를 기울이게 만들기를 원하고, 비록 내가 그들의 의지를 자유롭게 놔둘지라도, 그들이 자연의 원소가 분노하는 일을 내 음성으로, 나의 발언으로 깨닫는 법을 배우기를 원한다. 그러나 나의 음성이 그들에게 들리게 되야 한다. 왜냐면 인간의 의지가 역사하지 않는 곳에서, 인간의 의지가 멈추게 할 수 없는 곳에서, 사람들이 인간의 의지보다 더 강한 힘이 있어야만 함을 깨달을 수 있기 때문이다. 이런 일이 나의 음성의 목적이다. 사람들이 자연의 권세에 무기력하게 당하고, 세상적인 도움을 받을 희망이 없게 되면, 사람들이 자연과 연관된 어떤 특별한 일이 일어나고 있음을 깨달아야만 하게 되면, 사람이 전적으로 강퍅하지 않다면, 즉 나로부터 너무 멀리 떨어져 있지 않다면, 높은 권세를 믿는 믿음이 생길 수 있다.

나는 모든 사람에게 말한다. 그러나 가장 큰 위험 가운데 나를 찾아야 할 사람들에게, 영원한 창조주 아버지의 음성을 깨닫게 하기 위해 이런 폭력의 수단이 필요한 사람들에게, 특별하게 말한다. 이런 일은 강력한 일이고, 온 세상에게 생각을 통해 가장 높은 권세를 알려주고, 이 권세에게 고백할 수 있게 하는 정도로 일어난다. 왜냐면 내가 세상이 가장 깊은 죄에 빠져 있고, 사람들이 가장 노골적으로 사랑이 없는 이 때에 나 자신을 가장 분명하게 외적으로 나타내기 때문이다.

듣기 원하는 사람은 아버지와 재판관의 음성을 깨닫게 될 것이다. 보기를 원하는 사람은, 이 땅에서는 실제 많은 사람에게 종말을 의미하게 될, 그러나 사람의 의지에 따라, 많은 혼들에게는 마찬가지로 구원을 의미하게 될, 모든 일어나는 일에서 아버지의 사랑과 권세를 보게 될 것이다. 그러므로 비록 일어나는 일을 모든 인류가 당하게 될지라도, 이를 통해 모든 인류가 유익을 얻을 수 있다. 그러나 내 목소리는 아주 분명하게 들리게 될 것이다. 왜냐면 나의 음성이 강력하게 울리고, 모든 사람의 혼의 구원을 위해 사람의 귀에 도달해야 하기 때문이다.

왜냐면 모든 인류가 상상할 수 없을 정도로 크고, 온 세상을 두렵게 할 파괴의 역사를 깨달아야만 하기 때문이다. 그러나 나는 이미 오래 전에 이런 일을 알려주었고, 이 땅의 모든 곳에서 나의 종들이 나의 개입에 대해, 종말 전에 이뤄지는 역사에 대해 알려주는 일을 하고 있다. 이로써 사람들이 생각을 하고, 종말 전에 나에게 돌아올 수 있게 한다. 그러므로 모든 국가가, 모든 민족이, 이로써 모든 개인이 나의 음성을 자신의 심장 안으로 받아들이고, 나의 마지막 경고에 주의를 기울이면, 이를 통해 유익을 얻을 수 있게 될 것이다. 그러나 아직 창조주의 언어를 이해하지 못하거나 이해하기를 원하지 않는 사람은 결국 멸망당하게 될 것이다. 그는 나의 대적자로써 책임을 져야만 하게 될 것이고 정당한 형벌을 받게 될 것이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박