Oíd la Voz del Espíritu: Cada hombre debe formarse a sí mismo de manera que el Padre pueda tomar morada en él, de modo que él mismo debe llegar a ser casa de Dios en la que el Padre puede actuar. Todos portáis la Chispa del Espíritu divino en vosotros - la que forma parte Mía, de modo que Yo “hiberno” en vosotros, a la espera de que vosotros mismos me “despertéis” mediante una actividad en el amor y una íntima unión conmigo.
Pero mientras estéis inactivos sentiréis nada de mi Presencia, a pesar de que la Chispa de mi Espíritu se halle en vosotros. Yo sólo puedo entrar en actividad si vosotros mismos os habéis preparado para acogerme a Mí mismo, porque sólo entonces Yo puedo estar activo en mi Casa... entonces puedo tomar morada con vosotros y enseñaros conforme a la plena Verdad... entonces Yo estoy en lo que es de mi Padre... entonces está la Sabiduría donde está el Amor... Y entonces vosotros mismos habéis llegado a ser Casa de Dios, la que alberga lo sumamente Santo, lo que Dios mismo se elige como domicilio...
Yo, Jesucristo, estoy con vosotros, y nunca andaréis solos en la Tierra, pues siempre notaréis mi Presencia y estaréis penetrados de mi Espíritu que os introduce en toda Verdad, que os enseña igual que Yo he enseñado en lo que tiene que ver con mi Padre... Porque Yo, mediante el Amor habiendo llegado a ser Sabiduría, en la Tierra debía continuamente surtir efecto, distribuyendo Amor y Sabiduría... Yo debía dar a los prójimos lo que Yo mismo había recibido, porque Yo quería ayudarles a llegar a ser bienaventurados.
De modo que donde Yo podía divulgar la Palabra –donde los seres humanos se reunieron para oírla– allí Yo tengo que estar en lo que es de mi Padre. Por eso la Casa de Dios siempre estará allí donde se enseña su Palabra... donde esta está ofrecida a los hombres desde el exterior o donde está percibida en el interior... donde sea que el Padre pueda actuar, es decir, donde mediante el amor los hombres estén receptivos para la Sabiduría que surge de Mí...
Porque Yo quiero siempre estar activo en mi Casa, y mi Casa son los corazones de los hombres que quieren acogerme, formándose de esta manera en amor, de modo que Yo mismo –siendo el eterno Amor– puedo unirme con ellos. Mi Casa está en todas partes donde mi Espíritu puede surtir efecto... pero sin la Actividad de mi Espíritu vosotros os halláis en pabellones vacíos.
Aunque elijáis un lugar donde pensáis encontrarme, Yo sólo puedo estar allí donde está mi Padre, y mi Palabra sólo puede ser comprendida en toda su Profundidad donde haya amor. Pero Yo mismo soy la Palabra, y si queréis percibirme tenéis que formar vuestros corazones de una manera que los hace receptivos... tenéis que convertiros en amor y me tenéis que abrir las puertas para que Yo pueda instalarme en vuestros corazones... y vuestro corazón será mi Casa, dondequiera que os encontréis.
Amén.
TraductorOuçam a voz do espírito: cada pessoa modelar-se-á de tal maneira que o Pai possa tomar morada nele, assim ele mesmo se tornará a casa de Deus, na qual o Pai pode trabalhar. Todos vós carregais a centelha espiritual divina dentro de vós, que é portanto a Minha parte, e assim eu durmo dentro de vós, à espera de ser acordado por vós próprios através de uma actividade amorosa e de unidade íntima com Mim.... Mas enquanto você permanecer inativo você também não sentirá nada da Minha presença, embora a centelha espiritual descanse dentro de você. Eu só posso me tornar eficaz quando vocês se moldam para Me receber, só então eu estarei ativo em Minha casa, só então eu posso levar morada com vocês e instruí-los de acordo com a verdade mais completa. Então eu estarei naquilo que é a.... do meu Pai, então a sabedoria é onde o amor está.... então vós mesmos vos tornastes a Casa de Deus, que é a mais santa, que o próprio Deus toma como sua morada.... Eu estou contigo e nunca andarás sozinho na terra, mas sempre e constantemente sentirás a Minha presença, ser inundado pelo Meu espírito, que te introduz a toda a verdade, que te ensina, tal como te ensinei no que é do Meu Pai.... Pois eu, tendo-me tornado sábio através do amor, tinha de estar constantemente activo na Terra.... Distribuindo amor e sabedoria, eu tinha que dar aos meus semelhantes o que eu mesmo tinha recebido, porque eu queria ajudá-los a serem felizes. E assim eu tinha que estar na casa de Meu Pai, onde eu poderia proclamar Sua Palavra, onde as pessoas se reuniam para ouvir Sua Palavra.... E por isso a casa de Deus será sempre onde a Sua Palavra é ensinada.... onde é oferecida às pessoas de fora ou ouvida de dentro.... onde o Pai pode trabalhar, ou seja, onde as pessoas são receptivas à sabedoria de Mim através do amor.... Porque quero estar sempre ativo em Minha casa, e Minha casa é o coração das pessoas que querem Me receber e assim se moldar em amor, para que Eu mesmo, como o Amor eterno, possa me unir a eles. Minha casa é em todo lugar onde Meu espírito pode se tornar ativo.... mas sem o funcionamento do Meu espírito você mora em salas vazias, e se você imediatamente mencionar um lugar onde você acredita encontrar-Me.... Eu só posso estar onde Meu Pai está, e Minha Palavra só pode ser ouvida na sua profundidade onde o amor está.... Mas Eu Mesmo Sou a Palavra, e se quiserem Me ouvir, devem tornar seus corações receptivos, devem se transformar em amor e agora abrir as portas para Mim, para que Eu possa entrar em seus corações, e seu coração será Minha morada onde quer que fiquem...._>Amém
Traductor