• Volver

La voluntad de Dios gobierna todas las fuerzas.... Libre albedrio....

Todas las fuerzas tienen que obedecerme, porque Mi voluntad gobierna el cielo y la tierra y también el reino del inframundo. Solo allí retiro Mi voluntad, donde a través del desarrollo del libre albedrio los seres deberían decidirse por Mi o por Mi oponente. Y así también es como se puede explicar la gran injustica en la tierra que los humanos se infligen entre sí, así también es como se puede explicar la influencia de las fuerzas espirituales en el pensamiento de los hombres, que también puede ser moldeado bueno o malo por el libre albedrio del hombre, porque el hombre debería demostrar su valía en la tierra, debería hacer el examen, cuya aprobación le convierte en ser libre y lleno der fuerza. Y sin embargo Mi voluntad está por encima de todo....

También se permiten tentaciones, para la bendición del hombre, si la pasa. Pero nuca apruebo lo que nace de la mala voluntad, ya sea en la tierra o en el reino espiritual. Y las fuerzas de las tinieblas se arrojan en el pecado cada vez mayor, en una oscuridad cada vez mayor, de modo que contribuyen a confundir el pensamiento de los hombres en la tierra, para animarlos a hacer cosas malas y hacerlos también pecaminosos. Lo malo sigue siendo malo, incluso si dejo que se lleve a cabo por Mi aprobación, incluso que sirve para transformar la voluntad humana nuevamente. Y es por eso que todo lo malo tiene que ser expiado en la tierra o en el más allá.

Y la consecuencia natural del pecado es el sufrimiento y la necesidad ya en tiempos terrenales, porque es una expresión de falta de amor y porque la falta de amor siempre vuelca Mi orden desde la eternidad y lleva tras sí el desorden, lo cual nunca significa felicidad para los hombres. Donde hay sufrimiento y miseria terrenal, también hay un estado de desorden, que siempre es causado por falta de amor. Allí las fuerzas del inframundo también están cada vez más activas, porque encuentran un buen campo para su siembra, siembran el odio y la envidia nuevamente y contribuyen a un desorden cada vez mayor. Esto nunca puede corresponder a Mi voluntad y, sin embargo, lo permito para no impedir la voluntad libre del hombre, pero el hombre tiene que responsabilizarse, si no ha usado su voluntad adecuadamente....

Y para aclararle al hombre lo que está mal en su pensamiento, también permito los efectos del mal pensamiento en toda su severidad, para que llega al reconocimiento y que se cambia a sí mismo y su voluntad. Debido a que este es el objetivo del hombre en la tierra, le di la vida, pero también su libertad de voluntad, cómo también doy libertad a las fuerzas espirituales de influir en las personas según su propia voluntad. Pero Mi voluntad está encima de todo y gobierna a todos los seres en el infinito con toda sabiduría y amor....

Amén

La Volontà di Dio governa tutte le Forze – La libera volontà

Tutte le Forze devono obbedire a Me, perché la Mia Volontà governa Cielo e Terra ed anche il regno del mondo inferiore. Io ritiro la Mia Volontà soltanto dove mediante il dispiego della libera volontà gli esseri si devono decidere per Me o per il Mio avversario. E così si spiega anche la grande ingiustizia sulla Terra, che gli uomini si causano reciprocamente, così si spiega anche l’influenza di forze spirituali sul pensare degli uomini, che generalmente la libera volontà dell’uomo può formare in modo buono o cattivo, perché l’uomo si deve affermare sulla Terra, deve sostenere la prova, il cui superamento fa di lui un essere libero, pieno di Forza. E ciononostante la Mia Volontà è sopra tutto. Anche le tentazioni sono concesse, per la benedizione dell’uomo, se le supera. Ma Io non considero mai bene ciò che partorisce la cattiva volontà, sia sulla Terra o nel Regno spirituale. E le forze dell’oscurità si precipitano in sempre maggiori peccati, in sempre maggiore oscurità, se contribuiscono a confondere il pensare degli uomini sulla Terra, a stimolarli a cattive azioni e quindi di renderli pure peccatori. Il male rimane male, anche se Io tramite la Mia Concessione, lo lascio giungere all’esecuzione, anche se serve nuovamente alla trasformazione della volontà umana. E perciò tutto il male deve essere espiato sulla Terra o nell’aldilà. E la conseguenza naturale del peccato già sulla Terra è sofferenza e miseria, perché è una manifestazione del disamore, e perché il disamore rovescia sempre il Mio Ordine dall’Eternità e quindi è seguito dal disordine, che non significa mai felicità per gli uomini. Dove c’è sofferenza e miseria terrena, quivi c’è anche uno stato di disordine, che ha sempre per causa il disamore. Quivi sono attivi in modo rafforzato anche le forze del mondo inferiore, perché trovano un buon terreno per la loro semenza, spargono di nuovo l’odio e l’invidia e contribuiscono sempre a maggiore disordine. Questo non può mai corrispondere alla Mia Volontà, e ciononostante Io lo concedo, per non rendere legata la volontà umana, ma l’uomo deve una volta rispondere, se non ha usato bene la sua volontà. E per rendergli chiaro l’errore della sua volontà, concedo anche l’effetto del cattivo pensare in tutta la gravità, affinché giunga alla conoscenza e cambi sé e la sua volontà. Perché questa è la meta dell’uomo sulla Terra, per questo gli ho dato la vita, ma anche la sua libertà della volontà, come lascio anche la libertà alle forze spirituali di influire sugli uomini secondo la loro propria volontà. Ma la Mia Volontà è sopra tutto e la Sapienza e l’Amore regna su tutti gli esseri dell’Infinito.

Amen