Recuerdo a los Míos a cada hora.... Y Me revelo a ellos a través de la Palabra, que les llega en parte en el pensamiento y en parte a través de mediadores que la han recibido directamente de Mí. Y también podrán superar el gran momento de necesidad porque les doy la fuerza para hacerlo a través de Mí Palabra, que es el manantial de Mi amor eterno y que por tanto será siempre una fuente de gracia para el ser humano de cual puede sacar poder y fuerza en cada necesidad.
A través de Mi Palabra los seres humanos están en la más estrecha conexión Conmigo, es una señal para ellos de que escucho sus súplicas cuando se les permite recibir Mi Palabra directamente o a través de mensajeros. Porque con Mi Palabra Yo Mismo estoy con ellos, y en Mi presencia no deben temer nada, no deben preocuparse por su cuerpo ni por su alma. Porque a ambos los protejo tan pronto como estoy con ellos en la Palabra. Pero ellos también tienen que reconocer Mi Palabra como tal, tienen que reconocerme a Mí Mismo en Ella, entonces ellos también están bajo Mi protección, y el poder y la gracia fluyen sobre ellos en la más rica medida.
Pero los Míos creen en Mí, creen en Mi amor y también que este amor se da a conocer en la Palabra.... Y así ellos mismos Me reconocen en la Palabra y conscientemente se ponen bajo Mi protección. Pero quien sea tímido y incrédulo no podrá sentir el poder de la Palabra, porque Mi poder de amor sólo fluye en un corazón que está completamente abierto a Mí, y esta apertura de corazón presupone la fe más profunda en Mí y en Mi amor.
Y Mi Palabra nunca pierde en eficacia, pero ésta depende de la voluntad del ser humano mismo, de cómo se relaciona Conmigo, del Amor Eterno. Si su corazón es capaz de amar y está dispuesto a amar, entonces también inconscientemente entra en contacto Conmigo para llegar lentamente a reconocerme y ahora luchar conscientemente por Mí. Y entonces también podrá también creer y comprender Mi obra, Mi cuidado por los seres humanos, que se expresa en la transmisión de Mi Palabra.... Y si busca la justificación en Mi amor, también reconoce Mi Palabra como la irradiación de Mi amor.... y entonces también pertenece a los que son Míos, que sacarán la fuerza de Mi Palabra en abundancia.
Y Yo Me revelaré a todos los que, creyendo en Mí y en Mi amor, deseen Mi Palabra.... Guiaré su pensamiento hacia la verdad, les transmitiré Mi Palabra a través de mensajeros, si ellos mismos no pueden escucharla a través de la voz interior, y pondré a Mis siervos en la tierra en una capacidad superior para poder escuchar la voz del Espíritu dentro de ellos mismos.
Estaré con los seres humanos en la Palabra en todo momento, para que los problemas venideros no los agobien, para que de ella saquen la fuerza para resistir, para que envíen su espíritu a Mí y no sean arrastradas por la fuerzas de la oscuridad.... Porque Mi palabra es el arma más fuerte contra ellas, porque enseña a los humanos el amor, les hace conocer Mi voluntad.... Y donde se practica el amor, por tanto se cumple Mi voluntad, y allí las fuerzas de las tinieblas son impotentes, y allí el alma se esfuerza hacia Mí.... y Mi amor se apodera de ella y no la deja caer jamás.... y por eso escuchad Mi Palabra, venceréis toda dificultad y perduraréis hasta el fin....
amén
TraductorJe pourvois les Miens à chaque instant. Et à eux Je Me révèle à travers la Parole qui leur arrive en partie mentalement, en partie par des médiateurs qui l'ont reçue directement de Moi. Et ainsi ils pourront dépasser le grand temps de misère, parce que Je leur transmets la Force à travers Ma Parole, qui est l'écoulement de Mon éternel Amour et donc il sera toujours pour les hommes une Source de Grâce dans laquelle ils pourront puiser la Force et la Vigueur dans toute misère. À travers Ma Parole les hommes sont en étroit contact avec Moi, pour eux c’est le Signe que Je satisfais leur appel, lorsqu’ils peuvent recevoir Ma Parole directement ou bien à travers des messagers. Parce qu'avec Ma Parole Je Suis Moi-Même avec eux et à Ma Proximité ils n'ont rien à craindre, ils ne doivent pas avoir peur pour leur corps et leurs âmes, parce que Je protège les deux, dès que Je suis avec eux dans la Parole. Mais ils doivent aussi reconnaître Ma Parole comme telle, ils doivent toujours Me reconnaître Moi-Même dans la Parole, alors ils sont sous Ma Protection et sur eux coule la Force et la Grâce dans une très riche mesure. Mais les Miens croient en Moi, ils croient dans Mon Amour et donc aussi que cet Amour s'annonce dans la Parole. Et ainsi ils Me reconnaissent Moi-Même dans la Parole et ils se mettent consciemment sous Ma Protection. Mais celui qui est hésitant et mécréant, ne pourra pas sentir la Force de la Parole, parce que Ma Force d'Amour coule seulement dans un cœur totalement ouvert à Moi et cette ouverture du cœur suppose une très profonde foi en Moi et en Mon Amour. Ma Parole ne perd jamais en efficacité, mais cette dernière dépend de la volonté de l'homme lui-même comment il s’ajuste envers Moi, l'éternel Amour. Si son cœur est apte et de bonne volonté pour aimer, alors il entre involontairement en liaison avec Moi pour arriver lentement à la connaissance et maintenant il tend consciemment vers Moi. Et alors il pourra aussi croire et comprendre Mon Action, Ma Providence pour les hommes, qui se manifeste dans la transmission de Ma Parole. Et s'il cherche la justification dans Mon Amour, il reconnaît aussi Ma Parole comme écoulement de Mon Amour, alors il appartient aux Miens, il puisera la Force de Ma Parole dans une très grande mesure. Et Je Me révélerai à tous ceux qui, dans la foi en Moi et dans Mon Amour, désirent Ma Parole. Je guiderai leurs pensées vers la Vérité, Je leur transmettrai Ma Parole à travers des messagers si eux-mêmes ne peuvent pas l’entendre à travers la voix intérieure et Je mettrai Mes domestiques sur la Terre dans la faculté supérieure d’entendre en eux la voix de l'esprit. Je serai avec les hommes dans la Parole à chaque instant, pour que la misère qui arrive ne les écrase pas, pour qu'ils y puisent la Force pour la résistance, pour qu'ils tournent leur esprit vers Moi et qu’ils ne soient pas tirés en bas par les forces des ténèbres. Parce que Ma Parole est l'arme la plus puissante contre celles-ci, parce qu'elle enseigne aux hommes l'amour, leur annonce Ma Volonté. Et là où il est exercé l'amour, c'est-à-dire là où est exécutée Ma Volonté, là les forces des ténèbres sont impuissantes, là l'âme tend à la rencontre avec Moi et Mon Amour la saisit et ne la laisse jamais plus retomber. Et donc entendez Ma Parole et vous vaincrez toute misère et tiendrez bon jusqu'à la fin.
Amen
Traductor