• Volver

Cuidado amoroso de Dios....

Vuestro Creador y Sustentador Se preocupa constantemente por vosotros, y Él cuida de cada uno de vosotros con amor. Su mano os guía y forma vuestro destino según su voluntad, siempre para la salvación de vuestras almas, pero también toma en consideración vuestro cuerpo, siempre que sea el caparazón del alma y esté destinado a ayudarla a ascender.... Y si creéis esto, podréis recorrer el camino de vuestra vida sin preocupaciones y no necesitaréis desesperaros ni siquiera cuando lleguen días de tormenta que requieren de todas vuestras fuerzas. Entonces confiad en Su ayuda y pedidle fortaleza.... Presentadle vuestras necesidades y esperad en Aquel Que os creó, Que es el vuestra Padre desde la eternidad....

Llamadlo como niños y refugiaos en Su corazón paternal, y Su amor os dará lo que necesitáis.... Fuerza y gracia, ayuda terrenal y espiritual, en virtud de la cual dominaréis todo y superaréis las situaciones más difíciles. Pero haceos dignos de Su amoroso cuidado, permaneced activos en el amor y esforzaos hacia Él, buscad ganar Su favor a través de un estilo de vida que corresponda a Su voluntad. Y Su amor paternal os considerará hasta tal punto que lo sentiréis, que nada os resultará demasiado difícil, sea lo que sea que se os pida. Sed fuerte en la fe, activos en el amor y haced de la voluntad de Dios vuestra propia voluntad, entonces Dios os guiará y bajo Su guía iréis bien y alcanzaréis la meta....

amén

Liebende Fürsorge Gottes....

Euer Schöpfer und Erhalter sorgt ständig für euch, und Er nimmt Sich eines jeden einzelnen voller Liebe an. Seine Hand führt euch, und Er gestaltet euer Schicksal nach Seinem Willen, wohl immer zum Heil eurer Seelen, doch auch euren Körper bedenket Er, solange dieser die Hülle der Seele ist und ihr zum Aufstieg verhelfen soll. Und so ihr dieses glaubet, werdet ihr euren Lebensweg sorglos zurücklegen können und auch dann nicht zu verzagen brauchen, wenn stürmische Tage kommen, die eure ganze Kraft erfordern. Dann vertrauet auf Seine Hilfe, und bittet Ihn um Kraft.... Tragt Ihm eure Nöte vor und harret auf Ihn, Der euch erschaffen hat, Der euer Vater ist seit Ewigkeit.... Rufet gleich Kindern zu Ihm, und flüchtet an Sein Vaterherz, und Seine Liebe wird euch geben, was ihr benötigt.... Kraft und Gnade, irdische und geistige Hilfe, kraft derer ihr alles meistern werdet und die schwierigsten Lebenslagen überwindet. Doch machet euch Seiner liebenden Fürsorge würdig, bleibet selbst in der Liebe tätig, und strebet Ihm entgegen, suchet Sein Wohlgefallen zu erringen durch einen Lebenswandel, der Seinem Willen entspricht. Und Seine Vaterliebe wird euch bedenken in einem Maße, daß ihr sie spüren werdet, daß euch nichts zu schwer wird, was auch von euch gefordert wird. Seid stark im Glauben, tätig in der Liebe, und machet euch den Willen Gottes zum eigenen Willen, dann lenket Gott euch, und unter Seiner Führung werdet ihr recht gehen und das Ziel erreichen....

Amen