Se está preparando un acontecimiento que ha sido determinado desde la eternidad, que se basa en la voluntad de Dios y es provocado por la voluntad humana, pero sin conocimiento de los efectos de lo que los hombres han ideado. Cada vez está más cerca el momento en que fuerzas que han sido liberadas por la voluntad humana se unen, y que ahora se unen para realizar algo para lo cual tienen el consentimiento de Dios, Quien sopesa cuidadosamente la causa y el efecto y ayuda a las fuerzas espiritualmente subdesarrolladas de Su parte, donde estas son acosadas por las acciones humanas...
Nada sucede en el universo sin la voluntad o el consentimiento de Dios. tan pronto como la voluntad humana impide el desarrollo ascendente de lo espiritual en las obras de la creación, Dios mismo le da a este espiritual el derecho y el poder de defenderse, y esto sucede de tal manera que poderes inimaginables se desdoblan y se ponen incontrolables al destruir la materia más sólida y así creando un caos para vengarse de su curso interrumpido de desarrollo.
Lo que está ocurriendo en el interior de la tierra como consecuencia de destrucciones y aniquilamientos por parte de la voluntad humana se hará reconocible en muy poco tiempo, porque imparablemente se preparan erupciones que se están produciendo con una violencia que la gente aún no puede imaginar. Cada violación del orden divino tiene un efecto perjudicial sobre la humanidad y también sobre las creaciones terrenales, porque la ley de Dios tiene como objetivo la conservación o el desarrollo ordenado de lo que Él ha creado. Si esta ley es violada, entonces esto también resulta en la disolución o perecer de lo creado, pero para el horror de aquellos que no respetan la ley divina... de las personas, que como seres alejados de Dios, ya no aceptan nada que haya surgido del orden divino.
Y la gente ha llegado a este bajo nivel de madurez porque se entregan a los poderes de las tinieblas y hacen lo que les piden. Destruyen las creaciones en un ciego odio contra el prójimo, e incluso lo espiritual aún desterrado se indigna porque no sienta la liberación ilícita de su forma como redención y, por lo tanto, se pone rabioso y furioso en su libertad. Y la voluntad humana penetra profundamente en el reino de lo espiritual, que todavía está en el comienzo de su desarrollo, y esto toma venganza. Es un acto de la mayor agitación que Dios rara vez permite en la medida en que aparecerá. La obra de las fuerzas es de corta duración, pero causara un daño inimaginable.
Dios entonces destierra de nuevo lo espiritual que se está librando y lo restringe de más rabia y furia. Pero le concede libertad en la medida en que sea necesario para hacer que la humanidad que sobrevivió el acontecimiento piense diferente. Porque en esto consiste el propósito de la obra de destrucción de Dios, que reconozcan su pecado de violar el orden divino y buscan mejorarse... Porque todo lo que sucede es solo un medio para reconquistar lo espiritual que se esfuerza por alejarse de Él, es un recordatorio y una referencia a la omnipotencia de Dios y, aunque no se reconozca, una prueba del amor divino que quiere ayudar a las personas que se han perdido hasta las profundidades más profundas del vicio y la maldad...
amén
TraductorAn event is in the making which was planned from the very beginning, which is based on God’s will and will be caused by human will, but without the knowledge of the consequences of what people have devised. The point in time is coming ever closer when forces, which were set free through human will, will unite and, in unison, accomplish something with God’s permission, Who carefully weighs up cause and effect and will support the spiritually immature forces when they come under pressure by human actions. Nothing in the universe happens without God’s will or permission. As soon as the higher development of the spirits in the works of creation is prevented, God will give these spirits the right and the strength to defend themselves, and this will happen in a way that inconceivably powerful forces will begin to develop and rage by destroying the most solid matter and create chaos in order to avenge themselves for their interrupted process of development. What will take place inside the Earth as a result of destructions and annihilations through human will, shall very shortly become evident, for the eruptions which are inexorably in the making will break out with such force that people cannot possibly imagine it as yet. Any violation of the divine order is to the detriment of the human race and the earthly creations, because the purpose of God’s law is the preservation or orderly development of what He has created. If this law is counteracted, it will result in a dissolution or termination of that which was created, yet to the horror of those who do not respect the divine law .... to those humans who, being distant from God, no longer value anything that had emerged from the divine order. And people have reached such a low degree of maturity that they abandon themselves to the powers of darkness and comply with whatever these demand of them. They destroy creations in their blind hatred against their neighbour, and even the still banished spiritual substance is outraged, because it does not consider the unlawful liberation from its form a relief and so rages and runs riot in its freedom. Human will penetrates deep into the realm of the spiritual substance which is still at the beginning of its development, and this will take revenge. It is an act of huge spiritual turmoil which only seldom is permitted by God to the extent it will manifest itself. The activity of these forces will only last for a short time, yet it will cause inconceivable damage. God will banish the spiritual substance again which had liberated itself and thus prevent it from further raging and running wild. Nevertheless, He will grant it its freedom for as long as it is necessary to motivate the survivors to change their way of thinking. For it is the purpose of God’s permitted work of destruction that they will recognise the sin of their violation against the divine order and try to improve themselves .... For everything that will happen is merely a means to regain the spiritual beings which strive away from Him, it is an admonition and indicator to God’s omnipotence and, although not recognised, a confirmation of divine love, which wants to help those people who have gone astray in the deepest depths of vice and wickedness.
Amen
Traductor