Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El permiso de Dios para entrar en la lucha por la creencia....

Los hombres van a entrar en conflictos espirituales muy graves por causa terrestre, y este reto ya no está lejos. Se van a ver empujados a declarar abiertamente su punto de vista frente a su creencia, y Dios lo permite, porque es necesario que los hombres se manifiesten sobre esta pregunta que tiene en juego su bien espiritual, lo que han dejado de lado hasta ahora. Él permite que aquellos están acusados por el poder terrestre, entren en situaciones de necesidad por el bien de su creencia para que se tengan que decidir en qué parte están. Él deja a cada uno su libertad, es decir, Dios no fuerza a nadie en Su reconocimiento, sino su voz interna le advierte ser fiel a Dios y se ve obligado por la voz interna a reconocerle ante el mundo. Esta advertencia y aviso interno deja hablar Dios allí, donde existan dudas todavía y donde el hombre está demasiado débil en su voluntad. Cuida a todos que están vacilando, les manda a hombres creyentes y ellos tocan en su corazón, Él se acerca en palabras, sufrimiento y en la penuria, Él se va a proclamar, y con buena voluntad, Dios se deja reconocer para que cumplan Su voluntad, y entonces el hombre sabe para quien se tiene que decidir, y los seres luminosos van a ayudar a aquel, le cuidan y guían en sus pensamientos por el camino correcto. Pero habrá mucha gente que echa a perder lo que les debe ser lo más valioso.... la creencia en Jesucristo como salvador divino.... se deciden sin pensarlo por la tierra y su alma entra en una situación penosa. Y a aquellos avisa Dios de manera que se acerca a ellos a través de sus herramientas.... le hace aprender la fuerza de la creencia y da pruebas extraordinarias que les puede llevar a la creencia si todavía no están muy opuestos a Dios. Y por esto permite la lucha contra la creencia, Él le deja meterse en formas que personifican la equivocación de los hombres, porque Él mismo hablará en aquellos tiempos para salvar todavía a estos hombres que necesiten un empuje mayor para convertirse en creyentes. Por esto no frena al poder terrestre, si va abiertamente contra los hombres que le defienden. Porque entonces los hombres están forzados a tomar una decisión, y esta decisión tiene mayor importancia para las almas, porque decide sobre el destino del alma en la eternidad, si despierta a la vida o a la muerte en cuanto deja atrás a esta tierra. Y para que los hombres se decidan correctamente, Dios intenta anteriormente transmitirles conocimiento, Él intenta llevarles a la fe a través de servidores terrestres y espirituales, los que les acompañan si están inseguros en lo que deben hacer. Pero su voluntad no fuerza, y por esto hace falta que los hombres sean empujados por sucesos terrestres a tomar una decisión para asegurarlos la libertad de sus acciones....

amén

La prueba de la creencia....

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Admissão da Luta pela Fé de Deus....

As pessoas entrarão em maiores conflitos espirituais devido a regulamentos mundanos, e desta vez não está mais longe. Eles serão instados a fazer uma declaração aberta sobre sua fé, e Deus permite isso porque é necessário que as pessoas lidem com uma questão que diz respeito à sua salvação e que eles têm até agora ignorado. Ele permite que eles sejam oprimidos pelo poder terreno, que entrem na adversidade por causa da fé, para que eles possam decidir claramente por si mesmos como eles se mantêm fiéis. Ele deixa cada ser humano livre, ou seja, nenhum ser humano é obrigado por Deus a reconhecê-lo, a menos que uma voz interior o admoeste a permanecer fiel a Deus e ele se sente interiormente compelido por essa voz a confessá-lo diante do mundo. Deus, de fato, deixará esse admoestador e guerreiro interior falar onde as dúvidas ainda prevalecem e o ser humano é muito fraco de vontade. Ele ajudará todos aqueles que ainda estão indecisos, Ele os enviará pessoas crentes e através deles baterá em seus corações, Ele se aproximará de todos na Palavra, no sofrimento e na adversidade, Ele se revelará a eles, e com boa vontade para reconhecer a Deus e cumprir Sua vontade o ser humano também saberá como ele deve decidir, pois então os seres de luz que cuidam dele também o ajudarão e guiarão seus pensamentos corretamente. Mas muitas pessoas também jogarão fora o que deve ser mais precioso para elas.... sua fé em Jesus Cristo como divino Redentor.... Eles decidirão pelo mundo sem pensar duas vezes e trarão suas almas a grandes dificuldades. E estes Deus avisa mesmo de antemão ao confrontá-los através dos Seus instrumentos.... ensinando-lhes o poder da fé e dando-lhes assim provas extraordinárias que podem levá-los à fé se não forem completamente opostos a Deus. E por isso Ele permite que a batalha contra a fé aconteça, Ele permite que ela assuma formas que caracterizam a depravação das pessoas, pois Ele quer se expressar neste momento para que as pessoas que precisam de um grande empurrão a fim de se tornarem crentes ainda serão salvas. Portanto, Ele não impedirá o poder terreno se ele agir abertamente contra pessoas que professam Deus. Por agora as pessoas serão obrigadas a tomar uma decisão, e esta decisão é extremamente importante para as almas, afinal, ela determina o destino da alma na eternidade, se ela desperta para a vida ou para a morte quando se afasta desta Terra. E para que as pessoas tomem a decisão certa, Deus ainda tenta guiá-las à realização de antemão, Ele tenta influenciá-las através de servos terrenos e espirituais que as ajudam, se não tiverem certeza do que devem fazer. No entanto, Ele não força a sua vontade e, portanto, é necessário que as pessoas sejam instadas a tomar uma decisão do lado terreno e, assim, a liberdade das suas acções é-lhes garantida...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL