Recibid con alegría lo que os he ofrecido y dejadme ser vuestro consolador y ayudante en todo momento... Si confiáis en Mí a cada hora, si siempre y constantemente os sometéis a Mí, si permanecéis conectados Conmigo a través del amor desinteresado al prójimo, entonces siempre puedo quedarme con vosotros y brindaros fuerza y fortalecimiento a diario y a cada hora. Y puedo agarraros con Mi amor porque no Me resistáis, porque vosotros mismos os reconocéis como Míos y por eso Me aceptáis.
Vosotros, hijos Míos en la tierra, a menudo tenéis que recorrer caminos que os parecen laboriosos y arduos, pero los cuales no son insuperables para vosotros con una mirada creyente hacia Mí, no os olvidáis que encontráis apoyo en Mí, si amanecéis con convertiros débiles en la lucha terrenal por la vida, pero demasiado débil para dominar la vida solo. Y entonces Me pedís la fuerza, que siempre estoy dispuesto a dar. Convertíos como los niños que huyen con la más devota confianza a su padre en cada necesidad...
Y el Padre os ayudará en Su amor. Pero en cuanto os olvidáis de Él, en cuanto creéis no necesitarme, vuestro camino de la vida es mucho más difícil, porque entonces dejo permitir que las cargas os presionen para que os recordéis de Mí, para que la necesidad os impulse a dirigiros hacia Mí en busca de ayuda. Y así escuchad lo que os digo a través de Mi Palabra: él que es Mío, Me reconoce en la Palabra, y percibe notablemente la fuerza que ahora fluye directamente hacia él. Mi Palabra no se desvanece en su oído, sino que la oye en su corazón, y la guarda, es decir, la reflexiona y busca de armonizarla con su vida.
Y quien es Mío no tiene voluntad propia, sino que me la sacrifica, acepta todo como enviado por Mí sobre él, y no se lamenta ni se queja, y sea lo que sea que le sobrevenga, él no pierde la fe en Mí, sino que cada acontecimiento profundiza aún su fe, y más cerca estoy de él. Y a través de Mi Palabra os doy la prueba de Mi amor y cuidado por vosotros; Me doy a conocer a vosotros para haceros firmes en la fe que necesitarais en el tiempo venidero.
Solo vuestra fe es vuestra fuerza, Yo estoy con el que cree en Mí, y Mi fuerza fluye hacia él. Y si estáis en la lucha contra el mundo, entonces sabed, que estoy a vuestro lado, si creéis en Mí, si creéis que nadie puede venceros, si Yo os ayudo. Y es por eso que no Me desconectéis de vuestros pensamientos, sino que dejado que sea vuestro consejero constante en cada necesidad terrenal y espiritual... Escucho a quien Me llama, y quien Me pide ayuda, a éste le apoyo...
Amén
TraductorAccueillez joyeusement ce qui vous est offert par Moi et laissez-Moi Être toujours votre Consolateur et votre Soutien. Si vous vous fiez à Moi à chaque instant, si vous vous soumettez toujours et continuellement à Moi, si vous restez unis avec Moi au travers d’un amour désintéressé pour le prochain, alors Je peux toujours demeurer près de vous et vous apporter à chaque instant la Force et la fortification. Je peux vous saisir avec Mon Amour, parce que vous ne vous rebellez plus contre Moi, parce que vous-mêmes reconnaissez M'appartenir et donc vous M'acceptez. Vous Mes fils sur la Terre vous devez souvent parcourir des voies qui vous semblent fatigantes et difficiles, mais qui, si vous croyez, ne sont pas infranchissable, n'oubliez pas qu’en Moi vous trouvez un Soutien, lorsque vous menacez de vous fatiguer dans la lutte de la vie terrestre, parce que tout seul vous êtes trop faible pour dépasser la vie. Demandez-Moi la Force que Je suis toujours prêt à donner. Devenez comme des fils qui se réfugient dans toute misère et dans la plus fervente confiance dans le Père et Lui vous aidera dans Son Amour. Mais dès que vous M’oubliez, dès que vous croyez de ne pas avoir besoin de Moi, votre chemin de vie est beaucoup plus difficile, parce qu'alors Je permets que des poids vous pressent, pour que vous pensiez à Moi, pour que vous soyez poussé dans la misère et que vous vous tourniez vers Moi pour obtenir de l'Aide. Et ainsi entendez ce que Je vous dis à travers Ma Parole: Celui qui est Mien, Me reconnaît dans la Parole et perçoit considérablement la Force qui lui afflue maintenant directement de Moi. Ma Parole ne retentit pas non entendue à son oreille, mais il l'accueille dans le cœur et la conserve, c'est-à-dire réfléchit sur celle-ci et cherche à la mettre en accord avec sa vie. Celui qui est Mien, n'a aucune volonté propre, car il Me la sacrifie, il accepte tout comme envoyé par Moi sur lui et il ne murmure pas et il ne se plaint pas. Et n'importe quoi qui vienne sur lui, il ne perd pas la foi en Moi, mais chaque événement approfondit sa foi et Je suis plus près de lui que jamais. Et par Ma Parole Je vous fournis la preuve de Mon Amour et de mon Assistance pour vous, Je Me fais reconnaître par vous pour vous rendre résistant dans la foi, dont vous avez besoin dans le temps qui arrive. Seulement votre foi est votre force, Je suis avec celui qui croit en Moi et Ma Force coule sur lui. Et si vous vous trouvez dans la lutte contre le monde, alors sachez que Je Suis à votre coté, si vous croyez en Moi, si vous croyez que personne ne peut vous vaincre, lorsque Je vous aide. Donc ne M’excluez pas de vos pensées, mais faites de sorte que Je puisse Être votre Conseiller permanent dans toute misère terrestre et spirituelle. Celui qui M'appelle, Je l'écoute, et celui qui Me demande de l'Aide, Je l'assiste.
Amen
Traductor