• Volver

El tiempo después de la catástrofe.... Fuerza y ayuda a través de Dios....

De hecho, la rutina terrestre sigue su curso, pero en completamente diferentes maneras. La voluntad divina la cambia, porque la voluntad humana no lo hace, porque la lucha nunca iba a terminar, la cual ha surgido por la gran falta de amor. Solo queda poco tiempo, y durante este plazo corto la falta de amor aumentará aún mucho más, es decir van a pasar increíbles crueldades, y los hombres van a sentir poca molestia de ello, porque solo contemplan los efectos terrestres y los admiten. Un número incontable de hombres van a entrar en una miseria y sufrimiento y necesitan a Dios, pero no encuentran el camino hacia Él, pero van a alimentar el odio dentro de sí mismos y hacer pagar mal con el mal. Y por esto está previsto un suceso que no puede pasar por nadie donde Dios habla. Todos van a ser tocados, cada uno a su manera.... cada uno va a ser arrancado de su vida rutinaria para luchar con sus fuerzas extremas para poder controlar la miseria, para hacer aguantable la vida. Pero la vida de aquellos sigue a los que Dios deja la vida. Pero muchos lo van a llevar con pesadez, los que no están en contacto con Dios, porque solo Él hace aguantable una vida en la tierra.... Lo que los hombres van a vivir será indecible, porque la catástrofe natural, por la cual Dios se pronuncia es tan tremenda, que significa una obra de destrucción única y para muchos hombres será el final de su tiempo. Y los supervivientes al principio van a ser incapaces de ayudarse uno al otro, pero se verán forzados a hacerlo, porque el desastre es tan extremo que sentirán pena dentro de sí mismos, aquel que no está completamente alejado del amor. Porque vale de llevar ayuda a todos los infelices. Por gran parte es la supervivencia la que empuja a los hombres a moverse y activarse y la fuerza de la creencia va a hacerles capaces de llevar a cabo el trabajo duro. Pero los incrédulos se atormentan mucho, porque les falta la fuerza que necesitan para llevar a cabo el trabajo increíble. La miseria va a ser muy grande, pero aguantable con la ayuda de Dios.... Y por esto a los hombres se debe enseñar ya anteriormente el camino a que le pisen en cuanto estén en un aprieto. Todavía la rutina terrestre sigue su curso, todavía los hombres están haciendo planes y piensan en un futuro mejor. Pero todo va a cambiar de manera no esperada.... Lo que hoy está de pie, puede derrumbarse mañana y vivir un cambio extremo.... Y la voluntad humana no puede hacer nada más que confiar con fe en el padre y creador y darse en sus manos y esperar a Su gracia, porque Dios está preparado a ayudar, sólo hay que llamarle. Y solo con apoyo divino la vida puede seguir aguantable después de una gran miseria, si el hombre no puede caer en un estado de falta de amor completo y buscarse alivio sin permiso a través de aprovecharse de sus semejantes. El amor divino los avisa y Él les enseña el camino correcto para llevar a sus hijos a través de tiempos duros aproximados. Y nadie tiene que pasar miedo o pensar en aquellos tiempos con terror mientras está creyendo profundamente estando en el amor.... Y por esto contemplad con fe fuerte y trabajad con amor, y vais a terminar la vida terrestre, porque nunca os va a faltar la fuerza si lo pidáis de Dios....

amén

Time after the catastrophe.... strength and help from God....

World events certainly continue on their course, but in completely different ways. divine will turns it around because human will does not do so, and the battle, which was evoked to a great extent through unkindness, would never come to an end. There is only a short time left and during this time the lack of love will increase many times over, i.e., the most unbelievable cruelties will take place and people will take little offence because they only ever look at the earthly consequences and affirm them. Countless people will come into hardship and misery and need God but will not find the path to God, instead they will nurture hatred within themselves and repay evil with evil. And that is why an event is planned that will leave no human being unscathed where God expresses Himself. Everyone will be affected, each in a different way.... everyone will be torn out of their usual life and will have to exert themselves with the utmost vigour in order to control the great misery and make life bearable. But life will go on for those whom God allows to live. But it will become a burden for many people who are not in contact with God, for only such contact makes life on earth bearable.... What people will experience is unimaginable, for the natural disaster through which God expresses Himself is so powerful that it will mean a single work of destruction and will be the end of time for many people. And the survivors will initially be unable to help and yet feel compelled to do so because the disaster is so great that anyone who is not entirely without love will feel compassion within himself. For it is necessary to bring help to all the unfortunate. It is partly the instinct of self-preservation which drives people to move and be active, and the power of faith will also enable people to accomplish the most difficult works. But the unbelievers will torment themselves unspeakably because they lack strength and the immense labour requires it. The hardship will be great and yet bearable with God's help.... And that is why the way is to be shown to people beforehand so that they can enter it when they are in need. World events are still taking their course, people are still making plans and thinking of a better future. And everything will turn out differently than they expect.... What still stands today can fall or experience the greatest changes.... And human will can do nothing but turn to the father and creator in faithful trust and commend itself to His grace. For God is ready to help if only He is called upon. And only with divine support can life continue in a bearable way after severe suffering if the human being does not want to sink into extreme unkindness and obtain unjustified relief by taking advantage of his fellow human beings. God's love warns them beforehand and He shows them the right way to guide His children through the difficult time ahead. And no-one needs to be afraid or remember the time with dread if he is deeply faithful and stands in love.... And therefore strive for strong faith and remain active in love, and you will lead earthly life to the end, for you will never lack strength if you sincerely ask for it from God....

Amen