Qué fuerzas espirituales se dan a conocer a los hombres para que su obra sea evidente, tiene que ser examinado seriamente por aquellos que piensan justamente y que quieren caminar en la verdad. Existe una correlación entre el cielo y la Tierra, es decir, entre este mundo y el más allá, que nunca necesita romperse si el hombre está dispuesto a mantenerla. Las fuerzas del otro mundo siempre se expresan a través de aquellas personas que cumplen con su voluntad, que son, en cierta medida, del mismo espíritu.
Así, lo espiritual lleno de luz siempre se expresará a través de personas nobles y buenas, mientras que las fuerzas oscuras harán uso de personas que son oscuras en sus actitudes, que son incapaces de cualquier impulso bueno, porque también están dispuestas a servir a las fuerzas malas, por lo que cumplen de buena gana lo que ellas les piden. Pero estas fuerzas del mal nunca pueden acercarse a personas cuya naturaleza es buena, es decir, dirigida hacia Dios.... No hay ningún poder que sea tan fuerte que pueda desplazar lo espiritual lleno de luz, ya que los seres de luz están constantemente al lado de la persona dirigida hacia Dios, por lo que los poderes oscuros no tienen acceso, por lo que un ser del otro mundo nunca podrá expresarse a través de una personas que sólo lucha por el bien y cuyo estilo de vida muestra buenos y nobles impulsos.
El don de la clarividencia es una expresión de poderes espirituales del otro mundo, es decir, se les da aclaración a las personas a través de seres espirituales conocedores acerca de cosas que las personas de otra manera no pueden comprender porque se evaden temporal y espacialmente de su examen y conocimiento, Así que la persona que es capaz de ver tales cosas dispone de una fuerza que le es inherente como ser humano, y esta fuerza le es transmitida desde el reino espiritual. Los seres espirituales disponen de un conocimiento acerca de cosas que aún pertenecen a la Tierra y, por lo tanto, pueden brindar información a las personas en la Tierra, porque no están obstaculizados en el tiempo ni en el espacio.
Así, como ya no están físicamente atados, pueden dirigirse hacia donde se encuentran estos seres atados terrenalmente, ya sean personas u objetos muertos en la Tierra, y así dar información mental al respecto a la persona que los interroga. Para poder recibir estas explicaciones, una persona sólo necesita tener una capacidad de percepción sensorial refinada de sus sentidos y puede activar está actividad sensorial intensificada en cualquier momento, es decir, concentrarse en recibir las sugerencias mentales del mundo espiritual.
Por primera vez, el hombre tiene que reconocer fuerzas espirituales con las que puede conectarse a voluntad. Pero sólo se quiere aclarar cosas puramente terrenales que nada tienen que ver con el desarrollo superior del alma, la persona clarividente no necesita tener un alto grado de madurez espiritual, sino que sólo basta con reconocer las fuerzas espirituales y utilizarlas estando dispuesto a escuchar sus sugerencias. Pero entonces nunca está seguro de que fuerzas aún imperfectas también lo estén considerando y de que también estén cometiendo errores.
Pero los resultados siempre se buscarán por intereses terrenales, pero a través de ellos nunca se logrará el progreso espiritual. Este último depende del grado de madurez de aquel que puede ver cosas ocultas. Si éste mismo está profundamente en sintonía espiritual, entonces también puede ejercer una influencia espiritual sobre las personas que buscan su ayuda. Entonces él mismo dispone de un conocimiento amplio y lo utilizará para la salvación de las almas de sus semejantes. Entonces los seres de luz también lo apoyarán, cuando intenta comprender cosas que de otro modo permanecerían ocultas para la gente....
amén
TraductorQue forças espirituais se dão a conhecer às pessoas, se o seu trabalho é abertamente aparente, devem ser examinadas seriamente por aqueles que pensam com justiça e querem caminhar na verdade. Existe uma ligação entre o céu e a terra, ou seja, entre este mundo e o além, que nunca precisa ser interrompida se o ser humano estiver disposto a mantê-la. E, de fato, as forças do Além sempre se expressam através daquelas pessoas que cumprem a sua vontade, que são, por assim dizer, do mesmo espírito. Assim a vontade luminosa espiritual sempre se expressará através de pessoas nobres e boas, as forças das trevas, por outro lado, farão uso de pessoas que são escuras no espírito, incapazes de qualquer impulso bom, pois também estão dispostas a servir as forças malignas, assim, de bom grado, executam o que exigem delas. Mas essas forças do mal nunca serão capazes de se aproximar de pessoas cuja natureza é boa, ou seja, voltadas para Deus..... Não há poder tão forte que possa deslocar os seres espirituais da luz; mas os seres da luz estão constantemente ao lado da pessoa orientada para Deus e, portanto, os poderes das trevas não têm acesso, razão pela qual um ser mau no além nunca poderia se expressar através de uma pessoa que apenas se esforça pelo bem e cujo modo de vida revela impulsos bons e nobres.... O dom da clarividência é uma expressão de poderes espirituais no além, ou seja, o ser humano recebe esclarecimento através do conhecimento de seres espirituais sobre coisas que de outra forma o ser humano não pode entender porque estão além de seu exame ou conhecimento em termos de tempo ou espaço. Assim o ser humano que é capaz de ver tais coisas tem uma força à sua disposição que não lhe é inerente como ser humano, e essa força é-lhe fornecida pelo reino espiritual. Os seres espirituais têm esse conhecimento à sua disposição tão logo se trate de coisas que ainda pertencem à Terra, e por isso podem dar informações às pessoas na Terra, porque não são impedidas temporária e espacialmente. Assim, como eles não são mais impedidos fisicamente, eles podem se voltar para onde esses seres ligados à Terra, sejam eles seres humanos ou objetos mortos na Terra, estão permanecendo e assim mentalmente dar informações para a pessoa que os questiona. Tudo o que é necessário por parte do ser humano é uma receptividade refinada dos seus sentidos para poder receber essas explicações, e ele pode ligar essa atividade sensorial intensificada a qualquer momento, concentrando-se assim em receber os sussurros mentais do mundo espiritual. Assim o ser humano deve, pela primeira vez, reconhecer as forças espirituais com as quais ele pode se conectar à sua vontade. Mas enquanto apenas as coisas puramente terrenas devam ser esclarecidas, que nada têm a ver com o desenvolvimento superior da alma, o clarividente também não precisa mostrar uma alta maturidade espiritual, mas apenas o reconhecimento das forças espirituais e o uso delas através da disposição para ouvir seus sussurros é suficiente. Mas então ele nunca está certo de que também será considerado por forças que ainda são imperfeitas, e que, portanto, também ocorrerão erros. Mas os resultados serão sempre buscados por interesses terrenos, mas o progresso espiritual nunca será alcançado. Este último depende do grau de maturidade daquele que consegue ver coisas escondidas. Se ele próprio está profundamente sintonizado espiritualmente, então ele também será capaz de influenciar espiritualmente as pessoas que fazem uso de sua ajuda. Então ele terá uma riqueza de conhecimento à sua disposição, e usará esse conhecimento para a salvação da alma do seu semelhante. Pois então ele também será apoiado por seres de luz quando ele tentar sondar coisas que de outra forma permaneceriam escondidas das pessoas...._>Amém
Traductor