No temáis a aquellos que amenazan a matar al cuerpo, porque al alma no pueden matar, porque no pueden haceros daño espiritual, sino solo acosar al cuerpo. Pero el cuerpo es mortal, y si el alma adentro pertenece a Dios, va a despertarse después de la muerte corporal, porque entonces empieza la vida auténtica. Y si pensáis en esto, vais a ser luchadores auténticos para Dios, vais a defender a Su nombre ante todo el mundo y no tener miedo o estar intimidado llamando el nombre del Señor. Entregando vuestro alma a Dios, el mundo os puede quitar el cuerpo tranquilamente, os puede amenazar con la muerte, y no os va a interesar, porque la muerte corporal os acercará a la felicidad eterna. Pero si no queréis perder la vida terrestre, tenéis que dejar atrás a vuestro alma y traicionar al Senor Jesucristo.... Pero el poder terrestre no os puede alargar vuestra vida ni por un día, si la voluntad de Dios lo ha excluido. Porque Él es el Señor sobre la vida y la muerte, Él es Aquel al que se tiene que someter todo lo que exista en el cielo y la tierra, y si le gusta, Él termina con la vida, pero de nadie que necesita todavía para cumplir a Su voluntad en la tierra. El poder terrestre no conseguiría nada si la voluntad divina no lo permitiera, pero la voluntad divina puede realizar todo, y entonces puede proteger a los hombres que se entregan a Él. Y esto debe ser consuelo y llenaros con esperanza que estáis bajo protección de Aquel que os necesita para Él, Su voluntad puede impedir las actuaciones planeadas del poder terrestre.... pero el poder terrestre nunca jamás tiene influencia en la voluntad de Dios, y a consecuencia esta sin poder si Dios se opone con Su poder.... Por esto no temáis si no creéis.... Estar sin miedo y decididos en cuanto vale repartir a la palabra divina, porque el Señor protege a vuestro cuerpo junto con el alma hasta que se ha terminado vuestra misión en la tierra....
amén
TraductorNu vă temeți de cei care vor să ucidă trupul, dar nu pot ucide sufletul, pentru că aceștia nu vă pot face rău spiritual, ci doar afectează trupul. Dar trupul trece, iar dacă sufletul aparține lui Dumnezeu, el se va trezi la viața veșnică după moartea trupului, căci numai atunci va veni viața sa reală. Și dacă vă gândiți la acest lucru, veți fi și voi luptători potriviți pentru Dumnezeu, veți mărturisi numele Lui înaintea întregii lumi și nu veți rosti cu frică și descurajare numele Domnului. Dacă predați sufletul lui Dumnezeu, lumea vă poate lua liniștită trupul, vă poate amenința cu moartea, iar acest lucru nu vă va afecta, deoarece moartea trupului vă va aduce mai aproape de fericirea veșnică. Dar dacă nu vreți să pierdeți viața pământească, trebuie să vă predați sufletul și să-L trădați pe Domnul Iisus Hristos.... Dar puterea pământească nu vă poate prelungi viața cu o zi, dacă voința lui Dumnezeu a hotărât altfel. Căci El este Domnul vieții și al morții, El este Cel căruia trebuie să i se supună totul în Ceruri și pe Pământ, și dacă Îi face plăcere va pune capăt vieții, dar nu că El a lăsat un fir de păr să cadă de la cei care încă mai au nevoie de voia Lui pe Pământ. Puterea pământească nu poate face nimic dacă voința divină nu permite acest lucru, dar voința divină poate realiza totul, și astfel El poate proteja și pe oamenii care se predau Lui. Și aceasta este mângâierea voastră și vă umple de încredere că vă aflați sub protecția Celui care are nevoie de voi ca să lucrați pentru El, voința Sa poate împiedica puterea pământească să ducă la îndeplinire ceea ce ea plănuiește.... dar puterea pământească nu poate influența niciodată voința lui Dumnezeu și, în consecință, este neputincioasă dacă Dumnezeu i se opune cu puterea Sa.... De aceea nu vă temeți, ci credeți.... fiți neînfricați și hotărâți atunci când vine vorba de răspândirea Cuvântului divin, căci Domnul vă protejează trupul împreună cu sufletul până când misiunea voastră pe Pământ va fi îndeplinită....
Amin
Traductor