La actividad de pensamiento de un ser humano iluminado es ordenada, es decir, sus pensamientos no son erráticos e incoherentes, sino claros y lógicos, y si quiere transmitir estos pensamientos a su semejante, también le resultará comprensible siempre que también se esfuerza espiritualmente y está exigiendo la verdad. Porque esto es lo que hacen las fuerzas que están en la verdad, que la verdad sea ofrecida de tal manera que pueda ser comprendida si está presente la voluntad de la verdad. Sin embargo, se pueden encontrar diferentes grados de madurez y, por tanto, también una diferente capacidad de receptividad para la verdad, si ésta es transmitida por los seres espirituales que están en el conocimiento.
La intimidad de la conexión con Dios aumenta la capacidad de receptividad porque corresponde también al grado de amor del humano. Y el humano cuya vida es una obra de amor ahora prestará atención a cada movimiento dentro de sí mismo y, por lo tanto, escuchará la voz del espíritu dentro de sí mismo. En consecuencia, el espíritu que está dentro de él puede enseñarle y presentarle toda la sabiduría de Dios. Y el conocimiento que le imparte el espíritu dentro de sí mismo, también lo capta, porque el espíritu no se da a conocer de manera incomprensible, sino que enseña al humano una y otra vez, hasta que permite que las ideas se conviertan en propiedad espiritual y ahora es capaz de transmitirlo de forma comprensible. Así que nunca se puede hablar de actividad espiritual si los dones espirituales siguen siendo incomprensibles....
Un ser humano puede recibir algo intelectualmente y querer transmitirlo.... lo ofrecerá a sus semejantes de manera incoherente mientras sea sólo su pensamiento intelectual.... mientras los dones del Espíritu se ofrecen en contexto, porque los dadores de estos.... las fuerzas espirituales, que permiten que la radiación de Dios, la luz, es decir, el conocimiento, fluya hacia el espíritu en el ser humano.... aseguran que sus dones sean recibidos tal como son dados por ellos. Si el humano está dispuesto a transmitir el bien espiritual que ha recibido a su semejante, entonces la obra del Espíritu es ilimitada, es decir, el Espíritu de Dios ahora dirige sus pensamientos y palabras para que al semejante sólo sea transmitido lo que es beneficioso para su alma, y esta es siempre la pura verdad.
La verdad pura es donde obra el Espíritu de Dios, y será también allí donde la voluntad humana aceptara transmitirla.... Porque Dios Mismo instruye a los humanos que quieren servirle y los forma como maestros, para que puedan decirles a sus semejantes la misma verdad porque no quieren aceptarla directamente. Y Él los equipa con poderes de cognición y juicio claro, porque su tarea es demasiado importante como si no estuvieran bajo Su protección.... La verdad debe ser transmitida a la Tierra por personas que estén completamente dedicadas a Él y, por lo tanto, Él se les conceda también Su protección....
amén
TraductorA atividade de pensamentos de uma pessoa esclarecida é ordenada, ou seja, seus pensamentos não são erráticos e incoerentes, mas claros e consistentes, e se ela agora quer transmitir esses pensamentos ao seu semelhante, isso também lhe será compreensível assim que ela também se esforçar espiritualmente e desejar a verdade. Pois este é o efeito das forças que estão na verdade, essa verdade é oferecida de tal forma que pode ser compreendida quando a vontade de verdade está presente. Entretanto, diferentes graus de maturidade podem ser encontrados e, portanto, também diferente receptividade à verdade, se ela for transmitida pelos seres espirituais que estão no conhecimento. A intimidade da conexão com Deus aumenta a receptividade, pois corresponde também ao grau de amor do ser humano. E o ser humano cuja vida é uma atividade de amor agora prestará atenção a cada impulso dentro de si mesmo e assim ouvirá a voz do espírito dentro de si mesmo. Consequentemente, ele pode ser instruído pelo espírito dentro de si mesmo e ser introduzido a toda sabedoria a partir de Deus. E qualquer conhecimento que lhe seja transmitido pelo espírito dentro de si, ele também capta, pois o espírito não se anuncia de maneira incompreensível, mas instrui o ser humano, uma e outra vez, até que ele deixe o pensamento material que lhe é oferecido tornar-se sua propriedade espiritual e seja agora capaz de transmiti-lo de maneira compreensível. Portanto, nunca se pode falar de trabalho espiritual se os dons espirituais permanecerem incompreensíveis..... Uma pessoa pode intelectualmente receber algo e querer passá-lo em.... ele o oferecerá ao seu semelhante incoerentemente, desde que seja apenas o seu pensamento intelectual.... , enquanto que os dons do espírito são oferecidos em coerência, porque os doadores destas.... as forças espirituais que deixam a emanação de Deus, a luz, isto é, o conhecimento, fluir para o espírito no ser humano.... cuidam para que os seus dons sejam recebidos como são dados por eles. Se o ser humano está disposto a transmitir o conhecimento espiritual recebido ao seu semelhante, o funcionamento do espírito é ilimitado, ou seja, o espírito de Deus agora dirige seus pensamentos e palavras de modo que apenas o que é benéfico para a sua alma seja transmitido ao seu semelhante, e esta é sempre a pura verdade. A verdade pura é onde o espírito de Deus é ativo, e será também onde a vontade do ser humano se declara disposto a transmiti-la..... Pois o próprio Deus instrui as pessoas que querem servi-Lo e as treina como mestres para que possam transmitir a mesma verdade aos seus semelhantes, porque não querem aceitá-la diretamente. E Ele os equipa com claro conhecimento e poder de julgamento, pois sua tarefa é muito importante para não estar sob Sua proteção.... A verdade será transmitida à Terra através de pessoas completamente devotadas a Ele, e assim Ele também lhes concede a Sua protecção especial...._>Amém
Traductor