Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Palabras del Padre.... Fiel oración e intercesión....

Yo escucharé la oración de aquel, quien se encomienda a Mí con plena fe.... La vida sin lucha no produce la madurez del alma, el hombre tiene que luchar, y sólo entonces podrá ahorrarse la lucha, si por su propio impulso pone toda su vida en Mi mano, cuando confía en Mí y confía en Mi ayuda. Entonces él es como Yo quiero que sean Mis hijos terrenales.... Me reconoce como su Padre, Cuya omnipotencia y amor es tan grande que no deja a Su hijo en necesidad.

Y nunca camina solo, sino que siempre Me llama a su lado.... no tiene miedo ni duda, sino que está lleno de confianza, no tiene miedo, sino que cree.... Y Yo no decepciono su fe.... Quien así crea en Mí, no se equivocará, lo apoyaré y cumpliré sus esperanzas, y así se fe será cada vez más profunda e inquebrantable.... habrá paz en él, porque ya no temerá nada, sabe que nunca está solo y abandonado....

El poder de la oración sentirá a quien se dirige la oración.... Provocará claridad espiritual y fuerza de fe, las personas sentirán que la fuerza les llega y la mirada espiritual se dirigirá hacia arriba.... Yo Mismo enviaré un destello de conocimiento a los corazones de aquellos a quienes se dirige la oración creyente de Mis hijos. Lo que pidan les será concedido y Mi amor vela por los débiles y necesitados de ayuda para que no caigan ni se extravíen.

Porque quienes oran por sus seres queridos en la Tierra y ruegan por su salvación les transfieren el poder de la oración, y así ahora se les puede transferir la gracia, porque la intercesión es una obra de caridad, la intercesión es el medio más eficaz para ayudarlos.... Mi Espíritu ahora busca la unión con ellos y los dirige hacia el reconocimiento.... Lo que una persona no puede hacer por sí sola, lo puede hacer una oración creyente, que es enviada a Mí por ella. Y cuido especialmente de estas almas, no las dejo en la ignorancia, las cubro con Mi gracia, con Mi Espíritu, porque el amor de un niño humano no suplica en vano Mi apoyo. Y entonces no os preocupéis, cada uno toma el camino que tiene que recorrer para alcanzar la perfección.... da la casualidad de que es bueno para el desarrollo superior del alma. Y si confiáis fielmente en Mí, os guiaré a través de todas las dificultades hacia vuestra patria eterna....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Pai Palavras.... Fiel oração e intercessão....

Quem se confia a Mim com fé completa, ouvirei a sua oração.... A vida sem luta não traz a maturidade da alma, o ser humano tem de lutar, e só pode ser poupado à luta se colocar toda a sua vida nas Minhas mãos por sua própria vontade, se se confiar a Mim e confiar fielmente na Minha ajuda. Então ele será como eu quero que os meus filhos terrenos sejam.... ele Me reconhece como seu Pai, cuja onipotência e amor é tão grande que Ele não deixará Seu filho na adversidade. E ele nunca anda sozinho mas chama-me sempre ao seu lado.... ele não está ansioso e duvidoso, mas cheio de confiança, ele não teme, mas acredita.... E fé eu não decepciono.... aquele que acredita em Mim desta forma não fará um falso pedido, eu o apoiarei e cumprirei suas esperanças, e será através disso que sua fé se tornará cada vez mais profunda e cada vez mais inabalável.... haverá paz nele, pois ele não teme mais nada, ele sabe que nunca está sozinho e abandonado.... A força da oração será sentida por quem a oração se destina.... Isso trará brilho espiritual e força de fé, as pessoas sentirão que estão a receber força e o seu olhar espiritual será dirigido para cima.... Eu mesmo enviarei um raio de conhecimento para o coração daqueles que são objeto da oração fiel dos Meus filhos. O que eles pedem ser-lhes-á concedido, e o Meu amor velará pelos fracos e necessitados, para que não caiam ou se desviem. Para aqueles que na terra pedem pelos seus entes queridos e pedem a sua salvação, transferem-lhes a força da oração, e assim a graça pode agora ser-lhes transmitida, pois a intercessão é uma obra de amor ao próximo, a intercessão é o meio mais eficaz para os ajudar.... O meu espírito procura agora a união com eles e direcciona-os para o reconhecimento.... O que uma pessoa não pode fazer por si mesma é possível através da oração fiel que me é enviada em seu nome. E cuido especialmente destas almas, não as deixo na ignorância, ofusco-as com a Minha graça, com o Meu espírito, porque o amor de uma criança humana não implora o Meu apoio em vão. E por isso não se preocupem, todos tomam o caminho que ele tem de tomar em direcção à sua perfeição.... à medida que ela chega, é bom para o desenvolvimento superior da alma. E se confiares fielmente em Mim, guiar-te-ei através de todas as dificuldades em direcção ao lar eterno....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL