Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Palabras del Padre....

Eso es lo que exijo de vosotros, que sólo Me deseéis a Mí y no dejéis que nada os impida establecer una conexión Conmigo. Porque aunque se opone resistencia y aún permanecéis fieles a Mí, os agarro con todo Mi amor y quitaré todos los obstáculos a un lado para que el camino hacia Mí este despejado para vosotros. Porque no debéis aflojar en la oración, y por eso a veces tengo que poneros dificultades para llegar hasta Mí, de lo contrario no Me pediréis ayuda, y quiero escuchar el llamado de Mis hijos, ellos deben decirme en voz alta que Me desean a Mí y a Mi Espíritu.... Y los fortaleceré para que pierdan cualquier sentimiento de debilidad.... Estaré con ellos y expresarme de una manera para que Me reconozcan....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Vaterworte....

Das ist es, was Ich von euch fordere, daß ihr nur nach Mir Verlangen tragt und euch durch nichts hindern lasset, die Verbindung mit Mir herzustellen. Denn so euch Widerstand entgegengesetzt wird und ihr dennoch Mir treu bleibt, erfasse Ich euch mit aller Liebe und räume alle Hindernisse zur Seite, auf daß euch der Weg zu Mir frei ist. Denn ihr sollt nicht nachlassen im Gebet, und daher muß Ich es euch mitunter schwermachen, zu Mir zu gelangen, denn sonst rufet ihr Mich nicht an um Hilfe, und Ich will doch den Ruf Meiner Kinder hören, sie sollen es Mir laut bekunden, daß sie Mich begehren und Meinen Geist.... Und Ich werde sie stärken, daß sie jegliches Schwächegefühl verlieren.... Ich werde bei ihnen sein und Mich äußern in einer Weise, daß sie Mich erkennen....

Amen

Traductor
This is an original publication by Bertha Dudde