Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

El trabajo de los seres luminosos antes de la intervención divina....

Y va a suceder que un número elevado de seres luminosos se van a bajar a la tierra para relevar el momento a las personas, que son fieles a Dios, de la aflicción del mundo y de Su ira. Estos seres se pronunciaran de diferentes maneras, guían siempre al hijo terrestre que trabaja para Dios para que pueda salvarse de la aflicción, o se protege obviamente ante el declive. El trabajo de estos seres se reconoce por todos lados donde se esfuerza de recibir la palabra del Señor, que se lo ofrece desde lo alto. Van a reconocer con certeza sorprendente las señales que predicen el acercamiento del tiempo del juicio....

La tarea de seres del más allá está en conexión muy íntima con el mandato divino aproximado, mientras aparecen de forma natural. Si la voluntad del Señor quiere probar Su omnipotencia a los hombres, les va a informar de antemano y les deja a su buen criterio a aprovechar la época de gracia que les concede en Su gran misericordia. Una y otra vez Él los avisa y él mismo se pronuncia.... El deja pasar cosas que deben causar creencia si el hombre está dispuesto.... Él les acerca Su palabra y les hace entender antes la necesidad de la intervención divina, sobre las causas de la cual y la posibilidad de desviarlo.... El hace depender esa intervención de la voluntad humana y está dispuesto a cualquier regalo de gracia, si se lo pide.

Entonces necesita ayudantes voluntarios en la tierra y en el más allá que aceptan como conjunto este regalo de gracia para transmitirlo llevando siempre con la idea de ayudar durante un sufrimiento espiritual grande. Y así la intervención de Dios se ha hecho ineludible y el tiempo se acerca cada vez más en la cual la humanidad tiene que cargar con pesadeces por el bien de sus almas, de hecho el trabajo espiritual se ha hecho más urgente y todos las fuerzas del cielo y de la tierra se ponen a disposición del Señor para transmitir aclaraciones de antemano. Desde el más allá bajan sin cesar espíritus buenos a la tierra y buscan en todos lados a niños de la tierra que están dispuestos a recibir, los que captan la penuria de la humanidad y que quieren servir a Dios y al semejante. Aquellos, Sus servidores, están bajo su protección ante el declive espiritual y terrestre, porque el Señor Mismo les ha elegido para transmitir a otros el regalo de gracia recibido desde lo alto. Están bajo Su cuidado, Él guía sus pasos, Él les da fuerza y conocimiento y aumenta su voluntad para servirle. Porque Su cuidado obvio aumenta su amor continuamente hacia Él y cada vez más anhelan Su presencia. Y este deseo atrae lo espiritual bueno, porque se ha unido en amor con el padre celeste.... Y de este modo Dios Mismo tarea cuando los seres luminosos se ponen en contacto con los hombres....

Él Mismo se baja a los hombres y les da conocimiento sobre Su voluntad.... Él introduce a Sus servidores en Sus planes a que ellos lo mencionan frente los semejantes, Él Mismo se pone en contacto con la tierra y sus habitantes para buscar su voluntad. Porque sí la cual le pertenece, el hijo de la tierra ya no teme a nada de lo que vendrá sobre la tierra. El trabajo de los seres luminosos consiste en mover los corazones de los hombres, sacrificando su voluntad al padre celeste.... La unión intensa con Él se establece si el hijo terrestre remite a su voluntad y lo pone bajo el mando del padre celeste sin condiciones. Por esto los seres luminosos tienen que pronunciarse mentalmente, tienen que intentar transmitir y aclarar su visión y sabiduría al niño de la tierra que su propia voluntad es el mayor freno mientras no se acerca a Dios. Y estos pensamientos hay que transmitir el tiempo necesario al hombre hasta que los acepte por su corazón, lo trabaje con su mente y lo acepta entonces o lo rechaza. El intercambio mental, las preguntas del hombre y las contestaciones de los seres espirituales son de importancia mayor en estos tiempos en los cuales nos acercamos al catastrofe mundial, porque si el hombre se aclara sobre el propósito y la determinación de la creación y de sus criaturas puede realizar un cambio espiritual en sí mismo. El espera los acontecimientos futuros con compostura y cambia su manera de vida terrestre según los hechos esperados.... puede dar aclaraciones por su parte a los semejantes y hacer un trabajo adelantado para los seres luminosos que son necesarios para la influencia mental. Por esto el cielo y la tierra tienen que trabajar mano en mano en la salvación de almas perdidas en la afirmación de todo aquello lo que los seres luminosos pasan mentalmente a los hombres, Dios Mismo se pronunciara si el tiempo ha llegado. El pondrá a prueba Su omnipotencia al hombre, los cuales no creen en Él, pero aquellos que le reconocen, Su amor los recompensará....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

O trabalho dos seres leves antes da intervenção de Deus....

E acontecerá que seres de luz descerão à Terra em grande número, a fim de indicar às pessoas que se dedicam a Deus o tempo em que a Terra será afligida por Sua ira. Esses seres se expressarão de várias maneiras, sempre guiarão a criança terrena que serve a Deus, de tal modo que ela escapará da visitação ou a protegerá visivelmente da queda. O trabalho destes seres pode ser reconhecido onde quer que as pessoas se esforcem para aceitar a Palavra do Senhor que lhes é ordenada de cima. Eles reconhecerão os sinais com assustadora clareza que anunciam a aproximação do tempo do julgamento....

O trabalho dos seres no além está intimamente ligado com as missões divinas vindouras, na medida em que estas aparecem naturalmente. Se é da vontade do Senhor provar Sua onipotência às pessoas, Ele primeiro as informa e deixa a elas o uso do tempo de graça que Ele ainda lhes concede em Sua grande misericórdia. Ele avisa-os sempre e para sempre e anuncia-se a si mesmo.... Ele permite que aconteçam coisas que devem levar à fé se a pessoa estiver disposta.... Ele traz a Sua Palavra para perto deles e primeiro os instrui sobre a necessidade da intervenção divina, sobre a causa da mesma e as possibilidades de evitá-la.... Assim, Ele torna esta intervenção dependente da vontade do ser humano e está pronto para cada dom de graça, caso seja solicitado. E assim Ele também precisa de servos dispostos na Terra e no além que, trabalhando juntos, recebem e transmitem esse dom da graça, sempre apoiados pelo pensamento de querer ajudar na maior adversidade espiritual. E, como a intervenção de Deus se tornou inevitável e, portanto, o tempo se aproxima cada vez mais quando se impõe coisas difíceis à humanidade por causa das almas, o trabalho espiritual também se tornou mais urgente e todas as forças do céu e da terra se colocam à disposição do Senhor para ter um efeito esclarecedor de antemão. Do além o bom espiritual desce constantemente à Terra e procura em toda a parte crianças terrenas que estão dispostas a receber, que compreendem a adversidade da humanidade e que querem servir a Deus e ao próximo. Estes servos Seus na terra são visivelmente protegidos do declínio espiritual e terreno, pois o próprio Senhor os escolheu para transmitir o dom da graça do alto. Eles estão sob Sua proteção, Ele guia seus passos, Ele lhes dá força e conhecimento e aumenta sua vontade de servi-Lo. Pois o Seu visível cuidado faz com que o amor deles por Ele cresça cada vez mais, e eles anseiam por Ele cada vez mais. E este desejo atrai simultaneamente o bom espírito, pois este se tornou um com o Pai celestial apaixonado.... E assim o próprio Deus trabalha quando os seres da luz fazem contato com as pessoas.... Ele próprio se dirige às pessoas e informa-as da Sua vontade.... Ele inicia os Seus servos nos Seus planos, para que eles os mencionem novamente aos seus semelhantes, assim Ele próprio, por assim dizer, faz contato com a Terra e seus habitantes e deseja a vontade deles. Porque se isto lhe pertence, nada mais assustará a criança terrestre do que agora vem sobre a terra. A tarefa dos seres de luz é, portanto, mover o coração das pessoas para sacrificar sua vontade ao Pai que está nos céus. A união íntima com Ele será estabelecida se a criança terrestre renunciar à sua vontade e a submeter incondicionalmente ao Pai celestial. Portanto, os seres de luz devem ser capazes de se expressar mentalmente, devem tentar transmitir o seu discernimento e sabedoria e fazer a criança terrena compreender que a sua própria vontade é o seu maior obstáculo, desde que não se esforce para Deus. E esses pensamentos devem ser transmitidos ao ser humano até que ele os aceite em seu coração, os processe com seu intelecto e depois ou os afirme ou os rejeite. A troca mental, o questionamento do ser humano e a resposta do ser espiritual é de suma importância nos tempos que antecedem uma catástrofe mundial, porque se o ser humano é claro quanto ao propósito e destino da criação e das criaturas, uma mudança espiritual também se realiza nele. Ele antecipa o próximo evento e também ajusta a sua mudança terrena a ele.... Por sua vez, ele pode iluminar e instruir novamente os seus semelhantes e fazer o trabalho preliminar para os seres de luz, que é absolutamente necessário para a influência mental. Portanto, o céu e a terra devem trabalhar juntos para a salvação das almas erradas, e a fim de confirmar tudo o que os seres de luz mentalmente transmitem às pessoas, Deus se expressará quando chegar a hora. Ele demonstrará Sua onipotência às pessoas que não acreditam Nele, mas o Seu amor será reconhecível àqueles que O reconhecem....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL