Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Destino final: Crear y vivificar.... Unión con Dios....

Es vuestro destino final, vivificar todo lo que hay en la creación, crear y dar forma continuamente a cosas nuevas según la voluntad de Dios. Y esto significará dicha para vosotros, os deleitaréis con la dicha más elevada y la luz radiante será vuestro destino. Porque sólo ahora podéis captar la Deidad eterna en Su grandeza, ahora sois tal como el Padre quiere que seáis.... Sed perfectos, como vuestro Padre que está en el cielo es perfecto.... Lo que ahora se os presenta es la más alta bienaventuranza, porque el Padre no retiene nada a Sus verdaderos hijos. Por lo tanto, estaréis en un estado que lo incluye todo.... amor más puro y por lo tanto luz y poder en la mayor medida, es decir, conocimiento y poder hasta tal punto que nada puede ser inviable o inacabado para vosotros.

Y ahora considerad la voluntad divina creadora y que vosotros mismos también lleváis esta voluntad dentro de vosotros y por lo tanto podéis crear y formar, enteramente a vuestra propia discreción.... Así el ser está en un estado divino, se ha unido completamente con Dios, la fusión ha tenido lugar, ya no es un ser individual, sino que se ha fusionado completamente con Dios, pero la conciencia, el pensamiento de un ser individual permanece con él, y esto aumenta la felicidad. La unificación de un número infinito de seres en estado de madurez es un aumento del poder espiritual, y con ello el ser individual es capaz de lograr cosas increíbles.

Por lo tanto, el ser puede utilizar el poder de Dios sin restricciones en cualquier momento y siempre trabajará según la voluntad de Dios, pero siempre según el propio pensamiento y discreción de cada uno.... Es la unión con Dios.... la unión con el poder espiritual sin restricciones de la libertad de voluntad, sólo que en un ser perfecto la voluntad no es diferente a la voluntad divina. Porque todo tiene su origen en el amor.... cada obra de creación fue creada en el amor más puro, porque el ser sólo puede ser activo creativamente un vez que se ha formado completamente en amor. Entonces todas las creaciones surgieron del amor, y todo lo que tiene su origen en el amor debe tener voluntad divina en su interior, porque Dios es el Amor Mismo. Así, que todo lo que está unido en Dios debe estar también en la misma voluntad, porque el amor divino es el elemento básico de todo lo creado.

Por lo tanto, la creación de nuevos seres y creaciones que benefician a estos seres debe provocar una alegría inimaginable, porque el amor da origen a todo y el amor es el epítome de la bienaventuranza. Y la sabiduría divina es necesaria para planificar todas las creaciones.... pero la luz y el conocimiento también deben ser inherentes en los seres perfectos, porque de otro modo el ser no podría ser perfecto. La unión con Dios ha traído la perfección al ser, y ahora actúa independientemente, es decir, según sus pensamientos y sentimientos, pero recibe luz y fuerza, es decir, sabiduría y poder, continuamente por el divino Creador.... por tanto cumple la voluntad de Dios para su propia felicidad, porque éste es su verdadero propósito....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Destino Final Criar e Animar.... União com Deus....

Este é o seu destino final, para animar tudo o que está na criação, para incessantemente criar e moldar coisas novas de acordo com a vontade de Deus. E isso significará felicidade para você, você se divertirá com as maiores delícias e a luz radiante será o seu destino. Porque só então sereis capazes de compreender a Deidade eterna em sua grandeza, só então sereis como é a vontade do Pai.... Torna-te perfeito como o teu Pai no céu é perfeito.... O que agora vos é apresentado é a felicidade suprema, pois o Pai nada retém dos Seus verdadeiros filhos. Portanto, você estará em um estado que inclui tudo em si mesmo.... Amor puro e, portanto, luz e força ao máximo, ou seja, conhecimento e poder a tal ponto que nada mais pode ser impraticável ou inacabado para você. E agora considerai agora a vontade do Criador divino e que também carregais essa vontade dentro de vós e que, portanto, podeis criar e moldar inteiramente à vossa própria discrição.... Assim, o ser está em um estado semelhante ao de Deus, uniu-se completamente a Deus, a união ocorreu, não é mais um ser individual, mas fundiu-se completamente com Deus, mas a consciência, o pensamento de um ser individual permanece com ele, e isso aumenta a felicidade. A unificação de infinitos seres em estado de maturidade é um aumento de força espiritual, e assim o ser individual é capaz de alcançar coisas inacreditáveis. Assim, ela pode usar a força de Deus a qualquer momento sem limitações e trabalhará sempre de acordo com a vontade de Deus, mas sempre de acordo com seu próprio pensamento e discrição. A união com Deus.... a união com força espiritual não é restrição da sua própria liberdade de vontade, apenas a vontade de um ser perfeito não é diferente da vontade divina. Pois tudo tem a sua origem no amor.... Toda obra de criação originada no amor mais puro, pois o ser só pode ser criativamente ativo uma vez que tenha se moldado completamente no amor. Assim, todas as criações originaram-se do amor, e tudo o que tem a sua origem no amor deve levar dentro de si a vontade divina, porque Deus é o próprio amor. Assim, tudo unido em Deus deve ser também da mesma vontade, pois o amor divino é o elemento básico de tudo o que é criado. A criação de novos seres e de criações benéficas para esses seres deve, portanto, desencadear delícias inimagináveis, pois o amor dá à luz tudo, e o amor é o epítome da bem-aventurança. E a sabedoria divina é necessária para desenhar todas as criações de acordo com o plano ...... Luz e conhecimento, porém, também são inerentes aos seres perfeitos, pois de outra forma o ser não poderia ser perfeito. A união com Deus trouxe, portanto, a perfeição ao ser e agora trabalha certamente com sua própria autoridade, ou seja, de acordo com seus pensamentos e sentimentos, mas recebe luz e força, ou seja, sabedoria e poder, continuamente do Divino Criador.... cumpre, portanto, a vontade de Deus para sua própria felicidade, pois este é o seu verdadeiro propósito....

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL