Una instrucción ordenada sólo puede tener lugar cuando la persona, además de su voluntad de recibir, también siente una cierta alegría de poder sacar constantemente de la fuente de toda sabiduría... El deseo por la verdad tiene un efecto favorable en la medida en que el corazón humano ahora se abre voluntariamente para acoger el don destinado a él. Todo lo espiritual tiene el mayor interés en las explicaciones que vuestro maestro os presenta, y así continuad:
El efecto de la radiación del sol... El flujo luminoso de un sistema eléctrico debe complementarse continuamente cuanto más se gasta... sin embargo, la primera condición es que se eliminen los obstáculos externos y ocultos que podrían interrumpir el circuito, ya que el más mínimo obstáculo podría ser equivalente a un estancamiento y, por lo tanto, a una puesta en peligro del respectivo dispositivo receptor... Además la línea de alimentación a la tierra debe estar libre de obstáculos de cualquier tipo, ya que un descuido de esta condición podría tener un efecto extremadamente dañino para todo lo que se encuentra en este circuito.
La creación de Dios está construida tan artísticamente que todos los obstáculos se desvanecen cuando el sol aparece como portador de luz. Exactamente la huida de todo lo que pudiera perjudicar los efectos de la radiación atestigua de nuevo la omnipotencia de la actividad divina, porque la voluntad divina naturalmente tiene que prohibir todo lo que pueda poner en grave peligro a la tierra y sus habitantes.
Según el juico humano, el efecto de la radiación del sol sobre la tierra es la consecuencia de la intensa actividad de todo lo espiritual, que busca influir en el pensamiento humano... Aquí también se trata del poder del más fuerte, porque este presiona la fuerza inferior. Por lo tanto, difícilmente será posible justificar el origen de los rayos del sol de otra manera que los seres espirituales con la fuerza infinita de Dios se acercan a la tierra en el rebaño más grande y ahora, por así decirlo, se usan a sí mismos para evitar una interrupción del poder de Dios y, por lo tanto, el trabajo constante de estos seres espirituales debe tener como consecuencia que ni por un momento en la existencia terrenal el poder divino o espiritual llega a estancarse, y así la ininterrumpida irradiación de la tierra por el sol encuentra en ello su explicación...
amén
TraductorA instrução regulamentada só pode ter lugar se o ser humano, além da sua vontade de receber, também sentir uma certa alegria em poder tirar constantemente da fonte de toda a sabedoria..... O desejo de verdade tem um efeito favorável na medida em que o coração do ser humano se abre agora de boa vontade para receber o dom que lhe é destinado. Tudo o que é espiritual tem o maior interesse nas explicações que o seu professor lhe apresenta, e assim continuar:
(O efeito da radiação solar) O fluxo luminoso em uma instalação elétrica deve ser complementado continuamente quanto mais for gasto.... No entanto, é, antes de mais, uma condição que tanto os obstáculos externos como os ocultos sejam removidos, o que poderia interromper o circuito, pois o menor obstáculo equivaleria à estagnação e, assim, colocar em perigo o respectivo dispositivo receptor..... Da mesma forma, a linha de alimentação à terra deve estar livre de obstáculos de qualquer tipo, pois ignorar esta condição pode ter um efeito imensamente prejudicial em tudo neste circuito. A criação de Deus é tão elaborada que todos os obstáculos desaparecem quando o sol aparece como o portador da luz. O vôo de tudo o que poderia prejudicar o efeito dos raios atesta novamente a onipotência do trabalho divino, pois naturalmente a vontade divina deve banir tudo o que possa colocar seriamente em perigo a Terra e seus habitantes. (Segundo a) discrição humana (m), o efeito da radiação do sol sobre a terra é resultado da actividade extenuante de tudo o que é espiritual, que procura influenciar o pensamento humano..... Também aqui se trata do poder dos mais fortes, pois isso oprime o poder subjacente. Portanto, dificilmente será possível explicar o surgimento dos raios solares de outra forma que não seja que seres espirituais com infinita força de Deus se aproximem da Terra em maior número e depois, por assim dizer, se utilizem a si mesmos para evitar uma interrupção da força de Deus, e assim um trabalho constante através desses seres espirituais deve, por sua vez, resultar em que a força divina ou espiritual nunca pare por um momento na existência terrena e assim a irradiação ininterrupta da Terra pelo Sol encontra sua explicação primeiro nesta....
Amém
Traductor