Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Puente espiritual.... Visión interior.... Palabras del Padre amorosas....

Los cielos alaban el honor del Eterno.... y en adelante el canto de la alabanza resonará hasta el infinito.... Aquel, Que te dio la vida también escuchó tu llamado a Él. Él envió a Sus ángeles para que te acompañaran a Su reino. Ahora tú sigue a vosotros, los mensajeros de Dios e inclina tu voluntad a la del Altísimo porque has hallado gracia ante los ojos del Señor, y Su ojo descansa agradablemente en ti. Y Su bondad y amor te dejan llegar enseñanzas sin cesar, porque la noche oscura difícilmente deja encontrar a los hombres el camino hacia el Señor.... Lo que ahora recibes es un don divino lleno de sabiduría. La agudeza del intelecto humano no se puede medir por el contenido de estas enseñanzas que te llegan de lo alto, porque, ¿quién entre los hombres podría sondear por sus propias fuerzas lo que Dios permite que Sus mensajeros transmiten a los que Le aman?....

¿Dónde estaría el puente que lleva del conocimiento terrenal a las verdades espirituales?.... No es tangible, pero espiritualmente no hay un abismo infranqueable, porque este puente fue construido desde el más allá a la tierra por los ángeles y los seres espirituales sirvientes, accesible para todos, pero usado solo por unos pocos. Si el mundo supiera con qué facilidad y sencillez el espíritu puede elevarse a esferas que son físicamente inaccesibles para vosotros.... qué medida de felicidad sería accesible para vosotros si tan solo quisierais obedecer la voluntad del Señor, que es un requisito previo para cruzar este puente.

Para poder echar un vistazo a los reinos del más allá, el Señor quiere abrir tu visión interior, y tu ojo espiritual verá una belleza incomparable, y encontrarás tu camino en este maravilloso entorno, porque debe ser tu tarea enseñar a la gente en la tierra a creer en un más allá, y por lo tanto, es una tarea infinitamente importante en la tierra. Y todo esto sabrás enseñar con la mayor convicción, por eso el Señor te deja ver las cosas que están fuera de la vida terrenal.

Escucha lo que te dice el Señor: Hijo Mío, huye del mundo, entonces Me verás.... defiéndete cuando te sobrevenga la tentación, y comienza todo en Mi nombre.... Si Me amas, Mi Palabra es todo para ti.... la oración de la mañana y de la tarde.... el alimento del día, la luz de la noche, la Palabra del amor.... que sea Mi Palabra para ti, Yo Mismo.... Llévame a tu corazón y sacia tu hambre y sed Conmigo.... entonces quiero vivir en ti inmediatamente, obrar en ti y hablar a través de ti, y todo aquel que te oiga Me oirá a Mí Mismo, y así Me quedo de nuevo en esta tierra, donde el amor Me prepara un morada, y con Mi Espíritu estoy entre los Míos.... y los que Me buscan Me encontrarán.... Me revelaré a los que quieran oírme....

Los que desean verme, Mi imagen se les será puesta en sus corazones, para que ya estén llenos de alegría en la tierra. Esto también está destinado para ti, hijo Mío.... verás toda la gloria y, consciente de Mis Palabras, serás un heraldo celoso de Mis enseñanzas y un verdadero discípulo de Mi nombre en la tierra. Alabarás el poder y la gloria de Dios, proclamarás Su amor y Su misericordia y Le cantarás alabanzas y gracias por toda la eternidad....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Il Ponte spirituale – La vista interiore - Amorevoli Parole di Padre

I Cieli glorificano l’Onore dell’Eterno, e continuamente deve risuonare il canto di lode nell’Infinito. Colui che ti ha dato la vita, ha sentito anche la tua chiamata rivolta a Lui, Egli ha inviato i Suoi Angeli di accompagnarti nel Suo Regno. Ora seguici, i messaggeri di Dio, e china la tua volontà sotto quella dell’Altissimo, perché hai trovato Grazia dinanzi al Signore, ed il Suo Occhio riposa compiacente su di te. E la Sua Benignità ed Amore ti fanno giungere continuamente degli Insegnamenti, perché una buia notte rende agli uomini difficile trovare la via verso il Padre. Ciò che ora ricevi, è un Dono divino pieno di Sapienza. L’acutezza d’intelletto umano non è da misurare in questo contenuto degli Insegnamenti giunti a te dall’Alto, perché chi fra gli uomini vorrebbe ben sondare con la propria forza ciò che Dio fa trasmettere tramite i Suoi messaggeri a coloro che Lo amano! Dove sarebbe il Ponte che dal sapere terreno conduce alle Verità spirituali ? Non esiste da poterlo toccare, ma spiritualmente non esiste nessuna voragine che non possa essere pontificata, perché questo Ponte è stato fondato dall’aldilà attraverso gli Angeli e servizievoli esseri spirituali alla Terra, accessibile ad ognuno, ma usato solo dai meno. Se il mondo sapesse, quanto semplice e facile lo spirito si può lanciare in Alto in sfere irraggiungibili per voi fisicamente, quale misura di Beatitudine sarebbe per voi accessibile, se soltanto voleste seguire la Volontà del Signore, che è la pre-condizione per usare questo Ponte. Il Signore ti vuole dischiudere la vista interiore per farti dare uno sguardo nei campi dell’aldilà, ed il tuo occhio spirituale contemplerà una incomparabile bellezza, ed in questo magnifico ambiente ti orienterai, perché dev’essere il tuo compito insegnare agli uomini sulla Terra la fede nell’aldilà, in un Perdono, e perciò è un compito infinitamente importante sulla Terra. E potrai insegnare tutto nella pienissima convinzione, perciò il Signore ti lascia contemplare delle cose, che sono al di fuori della vita terrena. Ascolta ciò che ti dice il Signore: figlia Mia, fuggi il mondo, allora Mi contemplerai, difenditi, quando ti si avvicina la tentazione, e comincia tutto nel Mio Nome. Se Mi ami, allora la Mia Parola ti sia tutto, la preghiera del mattino e della sera, il cibo del giorno, la Luce della notte, la Parola dell’Amore, la Mia Parola ti Sia Me Stesso. AccogliMi nel tuo cuore e soddisfa con Me la tua fame e la tua sete, allora voglio continuare a dimorare in te, agire in te e parlare attraverso te, e tutti coloro che ti sentono, sentiranno Me Stesso, e così dimoro di nuovo su questa Terra, dove l’amore Mi prepara una dimora, e con il Mio Spirito Sono fra i Miei, e coloro che Mi cercano, Mi troveranno, coloro che Mi vogliono udire, a loro Mi rivelerò. A coloro che desiderano contemplarMi, viene messo nel cuore la Mia Immagine, affinché siano ultrabeati già sulla Terra. Questo è riservato anche a te, figlia Mia. Vedrai tutte le Magnificenze e memore delle Mie Parole sarai una fervente annunciatrice della Mia Dottrina ed una vera discepola del Mio Nome sulla Terra. Glorificherai la Potenza e la Magnificenza di Dio, annuncerai il Suo Amore e la Sua Compassione e Gli canterai lode e ringraziamento in tutta l’Eternità.

Amen

Traductor
Traducido por: Ingrid Wunderlich