Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Seres luminosos en la materia

En el nombre de Jesús, comienza: Os será enseñado el camino que lleva a la salvación. La Tierra hospedará incontables seres que descenderán desde el Reino de la Luz para estar entre los hombres, y todos ellos se vestirán con la materia. Buscarán el contacto con ellos y activarán sus fuerzas espirituales para influir en las criaturas que están en la misma materia que ellos. Así se establecerá un nuevo vínculo entre la Luz y la noche oscura. Y de nuevo el polo opuesto perderá una parte de su poder, porque todo lo que le sirve de morada será también alcanzado por el buen espíritu y, poco a poco, lo malo será convertido en bueno. De esta manera ayuda el Señor a todos aquellos que en su lucha con las tinieblas no disponen de la fuerza de voluntad necesaria, a los que quieren lo bueno pero no luchan suficientemente. Sin embargo, su buena voluntad ya es motivo suficiente para que intervenga la Misericordia de Dios, y el gran amor de estos seres luminosos cumple la tarea de salvar dichas almas para la eternidad. Esta empresa no deja de ser peligrosa para los seres del Reino de la Luz encarnados en la materia, porque su tarea requiere una gran capacidad espiritual. Pero los seres luminosos se ayudan unos a otros, para que ninguno de ellos sucumba al poder del mal.

Amén.

Traductor
Traducido por: Meinhard Füssel

Seres leves na matéria.... Ajude os fracos de vontade.... Humildade....

Em nome de Jesus começa: E o caminho que conduz à salvação vos será mostrado. A Terra abrigará inúmeros seres que descem do reino da luz para as pessoas, e todos esses seres passarão para a matéria e também buscarão a conexão com a humanidade.... deixando que a substância espiritual trabalhe fortemente dentro de si, a fim de transbordar para o ser humano terreno que faz contato com este assunto. E assim é criado um novo vínculo da luz para a noite escura.... Esta luz irá espalhar um forte brilho e desencadear uma sensação de bem-estar no seu portador. E assim, por sua vez, o pólo oposto perderá o seu poder, pois o que é a sua morada também será tomado por um espírito bom e enfraquecerá o mal, transformando-o no seu oposto. Desta forma o Senhor procura dar socorro àqueles que estão de fato em batalha com as trevas mas não possuem a força de vontade necessária.... e aqueles que querem fazer o bem mas não lutam o suficiente.... A sua vontade, porém, permite a Deus intervir misericordiosamente, e o grande amor destes seres de luz realiza voluntariamente esta tarefa para salvar almas para a eternidade.... Tal empreendimento não é de modo algum inofensivo para esses seres de luz que se encarnam na matéria, uma vez que também requer e pressupõe uma grande força espiritual.... , no entanto, os seres de luz ajudam uns aos outros para que nenhum sucumba ao poder da mal.... E assim é oferecida uma graça às pessoas que não pode ser medida pelo intelecto humano. Embora as pessoas ainda tenham de suportar muito sofrimento, qualquer pessoa que sinta que a vida não só lhe impõe deveres terrenos...., que contempla calmamente se e como cumpre a vontade de Deus, já pode esperar uma resposta tão pronta do mundo espiritual; e o que quer que ele então toque num presságio feliz da ajuda de forças insondáveis, irradiará tal força sobre ele.... E assim o Senhor permite que aqueles cujas mentes estão receptivas aos Seus dons de amor provem o poder divino.... E quando eles então prestam atenção ao seu estado livre, quando estão conscientes do seu desejo para cima.... para o desapego deste mundo terreno.... então a Palavra de Deus também será proclamada a eles no momento certo, e com almas famintas a aceitarão de bom grado. A terra que lhes é prometida e que já não procurarão na terra..... Da mesma forma, o feitiço tomado voluntariamente pelas forças da luz também foi quebrado, se elas tiverem conseguido despertar uma alma para a manhã espiritual. O único objetivo de todos os seres de luz é reunir e guiar de volta o divino, para que ele possa reconhecer a Deidade eterna e fundir-se novamente com Ela para sempre. Onde tal grande ajuda te é oferecida pelo infinito amor de Deus, só requer a tua vontade para o bem.... O Senhor reconhece a fraqueza das Suas criaturas e não quer deixar que esta seja a causa da sua queda e, portanto, fortalece-vos onde vos falta força a vós próprios. Esta força virá em teu auxílio em tudo o que te rodeia, e só deves prestar atenção para que o teu espírito fique agitado e exija esclarecimento.... O Senhor prepara a experiência mais estranha para você e permite que todos participem dela. Somente aqueles que estão endurecidos e completamente afastados de Deus quererão dispensar esta experiência com comportamento desprezível..... Mas o resto de vocês, que sentem no coração que o Pai os está chamando, não prestem atenção a essas pessoas e não se deixem distrair...., mas aceitem o que lhes é dado. mas aceite o que a voz do seu coração lhe diz.... Ouçam o chamado do Pai e entreguem-se a Ele com toda a vossa vontade, e experimentarão a Sua força e amor em vocês mesmos, não devem vacilar uma vez que tenham feito a resolução de se encomendar ao Senhor. Só a vossa completa devoção vos fará extremamente fortes, mas aqueles que resistirem se tornarão fracos, pois sua força não vem de Deus, é uma obra enganosa do maligno que os incita a resistir, a fim de mergulhá-los eternamente no abismo. Assim é concedido à terra um tempo de graça que se tornará extremamente benéfico no meio do sofrimento e da miséria, pois aqueles que estão na miséria procurarão e encontrarão ajuda.... e muitas vezes de uma forma milagrosa.... Cuidado com os sinais, pois o Senhor se dará a conhecer em todo lugar.... Jesus Cristo está perto de você.... para libertar novamente dos laços das trevas todos os que são de boa vontade. E Ele virá como prometeu. Ele reunirá os Seus à sua volta e estará no meio deles.... e Ele está perto de todos que de bom grado lhe abre o coração.... Quem prepara uma morada para Ele em seu coração terá que esperar Sua graça e amor e sempre sentirá a mão do Pai cuidadoso para o tempo na terra.... "Que as criancinhas venham até Mim", Seu chamado ressoará para todos os que quiserem reconhecê-lo como Pai.... "pois deles é o reino dos céus...."

Amém

Traductor
Traducido por: DeepL