Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Mensajeros de Dios y su obra....

La voluntad de un niño de la tierra para recibir la Palabra de Dios hará que los mensajeros de Dios le concedan su ayuda en todo momento, y así todas las fuerzas que están dispuestas a servir a Dios se unirán en poco tiempo.... Y habrá una actividad en el más allá y en la tierra, que es sólo para aquellas almas que aún yerran y andan mal.... El Señor prepara cada recepción y considera a los hijos según su capacidad espiritual....

Todos los que se preocupan por el bienestar de la gente de la tierra participan en tal conexión entre la tierra y el más allá.... Todos dejaron a sus queridos en la tierra, o están conectados a ellos por la voluntad de Dios, y sus esfuerzo constante ahora existe en guiar a los hijos de la tierra por el camino correcto. Este es un comienzo tan difícil mientras el hombre crea que puede caminar solo. Cada petición de ayuda de un alma errante se cumple felizmente.... la oración de cada alma que pide es escuchada y cada alma que lucha se otorga asistencia. Porque los mensajeros de Dios son capaces de mucho, ya que la voluntad de Dios obra a través de ellos....

Y así, en gran medida, también se te concederá toda la ayuda que siempre deseas, porque todos los seres que te rodean tienen el mismo afán.... trabajar para el Señor y Salvador.... de llevarle almas y para salvar a innumerables de la necesidad y angustia. Ahora como tu trabajo está dirigido a la misma tarea, serás apoyado cada vez que ores.... en cada anuncio te ha llegado un mensaje más de lo alto.... cada mensaje debe tener un efecto benéfico en la tierra.... y el contenido de esta debe servir siempre para despertar los corazones y para traerles luz a las tinieblas espirituales. La tierra alberga muchas de tales almas errantes, todas son llamadas por el Señor.... y a todos se les habla de la Deidad eterna, pero solo unos pocos desean la luz, y éstos pocos deben ser recibidos con amor, para que encuentren el camino correcto y también estén dispuestos a continuar en el mismo mientras estén en la tierra.

Cada momento es luz que dirige vuestros pensamientos hacia la Deidad.... Y cada camino que tomáis con la voluntad de llegar a Dios es el correcto. La voluntad por sí sola basta para que Dios envié Sus mensajeros hacia vosotros.... y luego solo siempre siguiendo la voz del corazón ya no os podéis equivocar. No sabéis cuanto más fácil será para vosotros la vida en la tierra cuando hayáis encontrado a Dios.... y que poco asustados os enfrentáis a la muerte.... porque entonces ya no existe la muerte para vosotros.... viviréis para siempre, si vivís y morís en el Señor.... entonces la muerte será para vosotros solo una transición a la gloria eterna, donde podréis ver a Dios cara a cara.... amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

하나님의 사자들과 그들의 사역...

하나님의 말씀을 기꺼이 받아드리려는 이 땅의 자녀의 자세가 하나님의 사자들이 언제든지 그들에게 도움을 줄 수 있게 할 것이다. 이로써 짧은 시간 내에 하나님을 자원하여 섬기려는 모든 세력이 연합할 것이다. 그리고 유일하게 아직 오류에 빠져 있고 길을 잃는 혼들을 위한 역사가 저 세상과 이 땅에서 있을 것이다. 주님은 영접할 모든 준비를 하고 그들의 영적인 능력에 따라 자녀들을 돕는다. 이 땅의 사람들의 안녕을 걱정하는 모든 존재들이 이 땅과 저 세상을 연결에 참여한다.

그들 모두는 이 땅에 사랑하는 사람들을 남겨 두었거나 또는 하나님의 뜻으로 그들과 연결되어 있다. 이 땅의 자녀들을 올바른 길로 인도하려는 그들의 노력은 이제 계속된다. 사람이 혼자 갈 수 있다고 믿는 동안에는, 이 일을 시작하는 일이 너무 힘이 든다. 오류에 빠진 혼이 도움을 구하는 모든 소원은 성취된다. 모든 간청하는 혼은 응답을 받고, 모든 투쟁하는 혼은 도움을 받는다. 왜냐하면 하나님의 사자들은, 하나님의 뜻이 그들을 통해 역사하기 때문에 많은 일을 할 수 있기 때문이다. 네가 하는 일이 이와 같은 일이면, 네가 기도할 때마다 너는 지원을 받을 것이다.

모든 계시를 통해 하나의 말씀이 위로부터 너희에게 도달한다. 모든 말씀은 이 땅에 유익한 영향을 미칠 것이다. 그리고 이 말씀의 내용은 항상 심장이 깨어나게 하고 영적인 어두움 속에 있는 심장에 빛을 주는 역할을 할 것이다. 이 땅에는 그러한 오류에 빠진 혼들이 많이 있다. 모두가 주님의 요청을 받을 것이다. 모든 사람에게 영원한 신성에 관한 지식이 전해질 것이다. 그러나 소수 만이 빛을 원하고, 이 소수는 그들이 올바른 길을 찾고 이 땅에 사는 동안 자원하여 같은 길을 갈 수 있도록 모든 사랑으로 영접을 받을 것이다.

그러므로 너도 또한 네가 원하는 모든 도움을 항상 받을 것이다. 왜냐하면 너를 둘러싸고 있는 모든 존재들이 구세주 주님을 위해, 혼들을 그에게 인도하고, 수많은 혼들을 고난과 고통에서 구하기 위해 같은 노력을 하고 있기 때문이다. 모든 순간이 너희의 생각을 신성을 향해 인도하는 빛이다. 그리고 너희가 하나님께 나아가려는 의지로 취하는 모든 길은 옳다. 단지 의지만으로도 하나님이 너희에게 그의 사자를 보낼 수 있다. 그러면 단지 항상 심장의 음성을 따르면, 너희는 더 이상 잘못된 길을 가지 않게 될 것이다. 너희가 하나님을 찾는다면, 너희가 이 땅의 삶이 너희에게 얼마나 더 쉽게 되는 지를 모르고, 너희가 얼마나 적은 두려움으로 죽음을 바라보게 될 지를 모른다. 왜냐하면 너희에게는 더 이상 죽음이 없기 때문이다. 너희가 주님 안에서 살다 죽으면, 영원히 살 것이기 때문이다. 그러면 죽음은 너희에게 단지 하나님을 대면하여 볼 수 있는 영원한 영광으로 넘어가는 건널목 일뿐이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박