• Volver

Ciclo de las cosas.... Ritmo.... Triple efecto del sol....

Una de características especiales del día es el efecto cambiante y extenso.... pero extremadamente regulado, de las fuerzas naturales tanto en los seres humanos como en el mundo animal.... Un ciclo de todas las cosas predeterminadas está establecido como base por la voluntad divina.... como resultado, todo ser está sujeto a los mismos acontecimientos y todo se regula por si solo.... lo que sería de gran consuelo para los hombres si solo le hubieran prestado un poco de atención.... Así como todo en el universo está sujeto a un cierto ritmo, todos los acontecimientos en la vida están inspirados en el mismo ritmo, por lo que ya se puede ver en esto una regla inequívoca de la Deidad eterna.

Aunque realizáis todas vuestras acciones por vuestra propia voluntad, siempre se puede reconocer una cierta regularidad.... y siempre se repite lo mismo a ciertos intervalos, muy obviamente y a veces también oculto, pero claramente visible para la persona que piensa al respecto. Ya sea en pequeña o en gran escala.... todo se basa en el orden divino, por lo tanto, es evidente que la Deidad eterna sabe acerca del acontecimiento mundial más pequeño y cada acontecimiento nuevamente es necesario para el desarrollo del todo....

Si el ser humano fuera a mirar toda la vida en la naturaleza en este sentido, entonces no podría dejar de tomar nota de la Deidad que guía y gobierna todo sabiamente.... porque ningún gobernante terrenal, sin importar cuán sabio sea, puede influir en los acontecimientos naturales.... esto incumbe únicamente al Gobernante del universo, Quien desde tiempos inmemoriales ha dado Sus leyes a la naturaleza y todo lo que se crea en ella.... El efecto del sol es diferente tres veces al día.... por la mañana, al mediodía y por la tarde.... Siempre con diferentes poderes, el sol obra en los seres vivos cada vez de una manera diferente....

Por la mañana despierta todo lo que está dormido, por así decirlo.... levanta hojas y capullos, hierbas y tallos y les da fuerza para pasar por la etapa diaria de desarrollo.... para crecer y prosperar.... Al mediodía la fuerza del sol se ha aumentado tanto que tiene un efecto vivificante en todas las criaturas, con tal de que todavía estén creciendo. Entonces impulsa a todo al más alto nivel de actividad y, a su vez, promueve el desarrollo de todos los seres vivos en la tierra.... Pero hacia la tarde su resplandor ya es extremadamente suave.... tocando todo benéficamente y de luminosidad y calidez moderadas. Y, sin embargo, este lento declive en su actividad también está sabiamente adaptado para que la transición del calor del día al fresco de la noche no se deje sentir tan repentinamente por todo lo que vive en la tierra.

Asimismo, el hombre debe moverse en un ciclo de todas las cosas ordenadas de acuerdo con la sabiduría y la voluntad de Dios, y estas repeticiones regulares de acontecimientos son indicadores del gobierno de la Deidad eterna, y una indicación que el hombre es un eslabón inserto en la cadena que pasa por toda la eternidad, forjada por el Mismo Maestro divino.

amén

Ciclo das coisas.... Rhythm.... Três vezes o efeito do sol....

Entre as peculiaridades do dia está também a mudança e extensa.... mas extremamente regulada acção das forças da natureza tanto sobre os humanos como sobre o mundo animal.... Um ciclo de todas as coisas, predeterminado pela vontade divina, é estabelecido como base.... segundo o qual cada ser está sempre sujeito aos mesmos eventos e tudo se regula...., o que seria de grande conforto para as pessoas se elas tivessem prestado apenas um pouco de atenção.... Assim como tudo no universo está sujeito a um certo ritmo, também todos os acontecimentos da vida são animados pelo mesmo ritmo, de modo que um trabalho inconfundível da Deidade eterna já pode ser visto a partir dela. Mesmo que você aja de acordo com a sua livre vontade, uma certa regularidade pode sempre ser reconhecida.... e a mesma coisa sempre se repete em certos intervalos, muito obviamente e às vezes também escondida, mas claramente aparente para a pessoa que pensa. Seja em pequena ou grande escala.... tudo é baseado na ordem divina, portanto é evidente que a Deidade eterna conhece os menores eventos mundiais e que cada evento é novamente necessário para o desenvolvimento de toda.... Se o homem considerasse toda a vida natural neste sentido, não poderia deixar de reparar na Deidade que dirige e governa sabiamente tudo.... pois nenhum governante terreno, por mais sábio que seja, pode influenciar um evento natural.... Isto compete exclusivamente ao Governante do universo, que desde os tempos eternos deu as Suas leis à natureza e tudo o que nela surge.... Três vezes ao dia o sol tem efeitos diferentes.... de manhã, ao meio-dia e à noite.... Tem sempre um efeito diferente nos seres vivos, cada vez de uma forma diferente.... De manhã desperta tudo o que está adormecido para a vida.... levanta folhas e flores, gramíneas e caules e dá-lhes o poder de atravessar a fase diária de desenvolvimento.... para crescer e florescer.... Ao meio-dia o poder do sol é tão aumentado que tem um efeito revigorante em todas as criaturas, desde que ainda estejam em processo de crescimento. Depois conduz tudo à mais alta actividade e, por sua vez, promove o desenvolvimento de todos os seres vivos na Terra..... Mas ao anoitecer o seu brilho já é excessivamente suave.... tocando caridosamente tudo e de luminosidade e calor amenos. E, no entanto, esse lento declínio de sua atividade também é sabiamente organizado para não deixar que tudo o que vive na Terra sinta a transição do calor do dia para o frio da noite de forma tão abrupta. Do mesmo modo, o homem deve mover-se no seu ciclo de todas as coisas, que é assim ordenado de acordo com a sabedoria e a vontade de Deus, e essas repetições regulares de todos os acontecimentos são os indicadores da regra da Deidade eterna e uma indicação de que o homem é assim um elo inserido na cadeia que foi conduzido através de todas as eternidades, forjado pelo próprio Mestre divino.

Amém