Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Los mensajes dados por Dios Mismo son indestructibles....

Todo lo que incluye el término universo ha sido organizado por el sabio conseja de Dios de tal manera que sirva de entrenamiento avanzado de los seres individuales que zumban en millones y millones por el universo. Las enseñanzas más sublimes sobre el milagro de la creación no son capaces de dar un explicación en toda profundidad. Porque donde el pensamiento natural del hombre es limitado, no se pueden transmitir sabidurías ilimitadas. Gracias al Señor de la creación, que os concede a vosotros los humanos la gracia extraordinaria de echar un vistazo a una parte de la creación a fin de mostraros el obrar maravilloso de la Deidad....

La bendición de estas revelaciones no fallará, a las personas se les dará un pensamiento nuevo y fresco, uno escuchará y reconocerá el Espíritu divino más fácil y más comprensivamente de lo que era anteriormente. Los pocos valores indestructibles de este tipo, que Dios ha transmitido directamente a las personas dan testimonio de la infinidad del universo, dan testimonio del gobierno divino y del amor con el que el Ser más elevado rodea a los demás seres del universo.... Estas obras continuarán, ninguna obra humana de destrucción tendrá poder sobre los mensajes dados por Dios Mismo a sus hijos terrenales.

Dejado que pase el tiempo y reconoceréis cuán sabiamente son guiados Sus hijos para que se unan y cumplan trabajando juntos la voluntad del Señor.... Solo así la tierra podrá ser limpiada de las enseñanzas que los engañan, pero nunca habrá un poder que tiene una influencia en esto, que se oponga a estas Palabras.... Porque sin la ayuda del Señor, el mundo tendría que ponerse un vestido de luto.... se hundiera en las tinieblas más profundas, y una miseria espiritual se apoderaría de los niños de la tierra, si el Señor en Su amor ilimitado no tuviera misericordia de ellos y a través de acontecimientos constantemente nuevos crearía un camino que los conduciría fuera de toda miseria espiritual y guiarlos de nuevo a caminos llenos de luz.

En el conocimiento de Su Palabra dejáis las tinieblas, porque se os dará tanta fuerza a través de la Palabra, que recibíes de buena voluntad, que de ahora en adelante lucharais constantemente por gracia y rezarais, y entonces vuestra alma se liberará más y más de sus grilletes.... se vuelve ligera y brillante.... Reconoce y acepta con alegría agradecida todo lo que se le ofrece para fortalecerse y capacitarse, y entonces la necesidad ha sido superada.... El camino al Padre está allanado, y Su amor atrae al alma para siempre hacia sí en la casa de Su Padre....

Amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

하나님 자신이 주는 말씀을 파괴할 수 없다....

우주라는 개념에 포함된 모든 것은 하나님의 지혜로운 결정에 의해 배열된, 수백만에 이르는 우주에서 떠도는 개별 존재들의 계속되는 성장을 위해 도움을 준다. 창조의 기적에 관한 가장 숭고한 가르침을 모든 깊이로 설명해줄 수 없다. 왜냐하면 사람의 타고난 생각이 제한되어 있어 제한이 없는 지혜를 나누어 줄 수 없기 때문이다. 창조주 주님께 감사하라. 주님은 신성의 기적적인 역사를 너희 눈앞에 보여주기 위해 창조의 일부를 볼 수 있는 특별한 은혜를 너희 사람들에게 베풀었다....

이러한 계시에 축복이 없게 되지 않을 것이다. 사람들이 새로운 신선한 생각을 활발하게 할 것이다. 사람이 주의 깊게 듣고, 지금까지의 경우보다 더 쉽게, 더 잘 이해할 수 있게 하나님의 영을 깨달을 것이다. 하나님이 사람들에게 직접 주신 이런 종류의 몇 안되는, 파괴할 수 없는 가치를 가진 것이 우주의 무한함을 증거하고, 하나님의 다스림과 우주의 다른 모든 존재를 둘러싸고 있는 가장 높은 존재의 사랑을 증거한다. 이 역사는 계속될 것이다. 어떤 인간의 파괴하는 역사도 하나님 자신이 이 땅의 자녀들에게 준 계시에 역사하지 못할 것이다.

시간이 지나면, 너희는 모든 하나님의 자녀들이 얼마나 현명하게 인도를 받는지 깨달을 것이다. 이로써 그들이 서로 연합하고, 함께 주님의 뜻을 수행한다.... 그래야만 단지 이 땅이 그들을 잘못 인도하는 가르침으로부터 자유롭게 될 것이다. 그러나 이 말씀에 대적하는 권세가 결코 말씀에 영향을 줄 수 없을 것이다.... 왜냐하면 주님이 역사하지 않으면, 세상이 슬픔의 옷을 입어야만 하기 때문이다.... 그러면 세상은 가장 깊은 어두움 속에서 멸망할 것이고, 주님이 자신의 무한한 사랑으로 그들을 긍휼히 여기지 않았다면, 새로운 사건을 통해, 항상 또 다시 이 모든 혼적인 불행에서 벗어나 빛이 충만한 길로 인도할 길을 만들지 않았다면, 무한한 영적인 비참함이 이 땅의 자녀들을 사로잡았을 것이다.

너희가 주님의 말씀을 깨닫는 가운데 어두움을 벗어난다. 왜냐하면 너희가 선한 의지로 영접한 말씀을 통해 아주 많은 능력을 받아, 이제부터 너희가 계속해서 은혜를 위해 투쟁하고 기도할 것이기 때문이다. 그러면 너희 혼은 혼의 사슬에서 점점 더 많이 자유롭게 된다. 혼은 가벼워지고, 밝아진다. 혼은 강하게 되도록, 계속 양육을 받도록, 자신에게 제공되는 모든 것을 깨닫고, 감사하는 기쁨으로 받아들이다. 그러면 큰 위험을 극복한 것이다. 아버지를 향한 길이 평탄해지고, 아버지의 사랑이 혼을 영원한 아버지의 집의 아버지에게 이끈다. 아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박