Fonte: https://www.bertha-dudde.org/it/proclamation/6172

6172 Erigere la barriera fra gli uomini e Dio

22 gennaio 1955: Libro 66

Non esiste nessuna barriera fra Me e voi che non potreste sospendere, che la via verso di Me diventi libera per voi. Perché la barriera non è stata eretta da Me, ma da voi stessi e perciò anche voi stessi la potete allontanare, se soltanto è la vostra ferma volontà di giungere a Me. Fra di noi esiste una barriera solamente, quando attraverso l’assenza d’amore ostruite la via verso di Me Che Io Stesso Sono l‘Amore, quando mettete fra voi e Me qualcosa del tutto estraneo al Mio Essere, se con ciò create a voi stessi un regno che è totalmente diverso dal Mio Regno e che perciò deve anche essere circoscritto, che mette dei limiti a sé stesso attraverso sfere del tutto differenti. Sono sorti per così dire due Regni, che però possono anche essere uniti, quando la sfera del vostro regno si adegua al Mio, quando rinunciate a ciò che è di disturbo per il Mio Regno, quindi che non può essere tollerato nel Mio Regno. Quando voi uomini vi formate nell’amore ed annunciato con ciò che volete essere accolti nel Mio Regno, allora voi stessi avete abbattuto la barriera, allora vi siete dati a Me, ma non per paura, ma per amore. Ed allora avete a disposizione Luce e Forza in una misura che potete ottenere tutto e con ciò voi stessi siete diventati colmi di Luce e Forza, che le potete ricevere da Me illimitatamente e le potete anche usare secondo la propria volontà, che quindi nessuna limitazione diminuisce la vostra Beatitudine, ma l’agire illimitato vi rende eternamente felici. Quindi fra di noi non deve necessariamente essere una barriera, ma lo determina la vostra volontà ed è questa stessa che erige o abbatte la barriera. Ma finché siete separati da Me, finché esiste ancora qualcosa fra di noi che è d’ostacolo per voi di giungere vicino a Me, fino ad allora la vostra volontà non è ancora orientata bene, perché l’amore non è ancora stato acceso ad una fiamma, che ogni barriera deve cadere davanti al suo ardore. La via dell’amore è sempre libera per voi, ma l’assenza d’amore è in sé già una resistenza contro il Mio Amore, quindi anche un ostacolo sulla via verso di Me. Il regno che separate da Me attraverso l’assenza d’amore, non è un regno di Beatitudine; non vi darà nessuna pace, non vi sarà nessuna vera vita, non fa passare nessuna Luce e perciò sarà sempre ne buio. Perché la Luce splende unicamente nel Mio Regno, dove il Fuoco dell’Amore irradia costantemente Luce, che però può agire solamente là, dove non trova nessuna resistenza. Perciò voi stessi dovete allontanare la barriera, dovete rinunciare ad ogni resistenza contro la Mia Irradiazione d’Amore, vi dovete aprire, affinché in voi si faccia Luce; dovete lasciar divampare in Alto la fiamma dell’amore, dovete spingere incontro alla Fonte Primordiale della Luce, l’Eterno Amore, per ricevere da questo Luce e Forza. Dovete togliere dalla via tutti gli ostacoli e venire a Me nella libera volontà. Ed il Mio Amore vi accoglierà e vi donerà la Beatitudine. Il Mio Amore splenderà attraverso voi con Luce e Forza.

Amen

Tradotto da Ingrid Wunderlich