Fonte: https://www.bertha-dudde.org/it/proclamation/5898

5898 „Il Regno die Cieli subisce violenza.... “- “Il Mio Giogo è leggero.... “

9 marzo 1954: Libro 64

Pretendo solo poco da voi e malgrado ciò dovrete impiegare violenza per giungere nel Regno del Cielo, perché siete ancora molto lontani da Me e quindi anche dal Mio Regno attraverso il vostro amore orientato erroneamente, che dovete dapprima superare, cioè orientare in modo giusto. E questo richiede da voi un impiego di forza. Dovete combattere contro voi stessi, dovete sopprimere in voi le bramosie che sono solo per il mondo, per il regno che appartiene al Mio avversario. Esigo da voi solo un amore giusto, e dato che siete ancora molto ingarbugliati nel mondo terreno, vi è difficile sviluppare questo amore, di trasformare voi stessi in modo da sentire solo amore per Me, per il Regno spirituale, perché dovete vincere il vostro amore dell’io e muovervi nell’amore totalmente disinteressato. Solo allora il vostro amore è giusto, che vi porta più vicino a Me e che vi procura anche il Regno del Cielo. Chi vive ora nell’amore, sente oltremodo facile adempiere il Mio Desiderio e per costui il peso è leggero ed il giogo soave che Io gli carico. Ma chi ama più sé stesso che il prossimo, deve dapprima impiegare violenza e per questo gli manca quasi sempre la volontà ed anche la Forza, se non invoca Gesù Cristo che Egli lo aiuti. Da solo è troppo debole ed il mondo con i suoi fascini indebolisce sempre di più la sua volontà, non è in grado di staccarsene. Considera inadempibili i Miei Comandamenti dell’amore, ed allora inganna spesso sé stesso mentre crede di servire Me, quando adempie i comandamenti che gli erano stati dati da parte umana, e mette in fondo i Miei Comandamenti dell’amore per Dio e per il prossimo. Per tutti coloro che non si possono staccare dal mondo e la materia, sarà e rimarrà una lotta, dovranno impiegare violenza per poter entrare nel Mio Regno, benché la Mia Volontà, i Miei Comandamenti d’amore esigono davvero poco da voi: solo un cuore volenteroso di amare, che è pronto a sacrificare per l’altro. Appena però i suoi sguardi sono rivolti spiritualmente, gli sarà facile. E perciò voi uomini dovete dapprima ricordare l’incostanza di ciò che desiderate ed occuparvi mentalmente con il tempo dinanzi a voi, dove vi viene tolto tutto il terreno. Allora i vostri sguardi saranno rivolti più spiritualmente ed allora rinuncerete facilmente e volontariamente a favore dei vostri prossimi, perché allora riceverete anche la Forza dal Regno dove rivolgete i vostri sguardi. Non perdete nulla, quando rinunciate ai beni terreni, ma conquistate solo e dovete subito impiegare violenza. Ma il Regno del Cielo vi è sicuro e Mi loderete e glorificherete per via del Mio facile Comandamento, che per voi è difficile da adempiere, finché amate più voi stessi che Me ed il vostro prossimo. Ma la Mia Parola è anche vera: “Il Mio Giogo è leggero ed il Mio Peso soave.... “, perché vi assisto con la Mia Forza, appena siete solo volenterosi di osservare i Miei Comandamenti.

Amen

Tradotto da Ingrid Wunderlich