Izvor: https://www.bertha-dudde.org/hr/proclamation/5174

5174 KARAKTERISTIKA KRISTOVE CRKVE: DJELOVANJE DUHA

19.srpnja.1951: Knjiga 58

Kristova Crkva nije jedna organizacija, to je sjedinjenje svih duhovno stremećih ljudi iz svih vjeroispovijesti koji vjeruju u Isusa Krista i žive život ljubavi, jer dokaz njihovog pripadništva ranije spomenutoj Crkvi ne osigurava kredo/vjerovanje već duh koji govori kroz ljude koji su njezini članovi. Sigurno ćete razumjeti da Bogu nikad i nikako ne može biti dovoljno da se osoba priključi ovoj ili onoj školi mišljenja, bilo zbog njezinog imena ili zato što je bila impresionirana sa običajima i tradicijama koje svaka organizacija i vjeroispovijest izlaže/prikazuje, već da Bog jedino cijeni stav osobe koji može varirati u svakoj vjeroispovijesti, tj. može više ili manje korespondirati Božjoj volji, više ili manje obraćati pažnju na Božanske zapovijedi. A ipak, jedini odlučujući faktor u pogledu toga tko sebe može smatrati članom Kristove Crkve je da li je život ljubavi probudio Božji duh unutar ljudskog bića.... Kristova Crkva je čisto duhovna organizacija koja ne pravi nikakve ustupke pred svijetom [[ili ‘koja nije za kompromis sa svijetom’]]; ona je jedino bazirana na duhovnom životu ljudskog bića, na svjesnoj volji da se postigne duhovni cilj koji je zadatak ljudskog bića na Zemlji. Kristova Crkva ujedinjuje sve vjerne/pobožne, što će reći, u sebi uvjerene sljedbenike Isusa koji prihvaćaju Božansko učenje ljubavi kao njihov zakon života, koji priznaju Kristovo djelo Spasenja i kroz svjesnu uniju sa Njime ne poznaju ni jedno drugo nastojanje osim razvijanja snage duha.... koji su time/na ovaj način prosvjetljeni od strane Božanskog duha, što će uvijek biti [[ili ‘važiti kao’]] dokaz pripadništva Njegovoj Crkvi.

Osim duhovnog ponovnog rođenja, koje je potvrđeno izražajem Božanskog duha u ljudskom biću, Kristova Crkva ne treba ni jednu drugu izvanjsku osobinu da bi bila prepoznata kao Njegova istinska Crkva, koju je On Osobno utemeljio na Zemlji. A ovo je, zauzvrat, prepoznatljivo putem/posredstvom prosvjetljenog razmišljanja, kroz spoznaju istine, kroz shvaćanje čovjekove svrhe života, kroz snažnu vjeru i njezino rezultirajuće izvanredno djelovanje, bilo po iscjeljivanju bolesnih, po sprečavanju velikih zemaljskih nevolja, uplivom Božanske Riječi ili zapovijedanjem nad elementima za dobrobit drugih ljudi. Sila, koja je Božanskog porijekla, će uvijek izaći na vidjelo/površinu jednom kada je ljudsko biće ostvarilo duhovni pre-porod, i on će pripadati Kristovoj Crkvi, koja je izvan svake crkvene organizacije ali koja može ubrajati ljude iz svake vjeroispovijesti kao svoje članove. To je duhovna zajednica duboko pobožnih ljudi čiji je vođa Isus Krist Osobno, sa Kojim svaki član mora ući u iskren kontakt sa ciljem da bi bio primljen/prihvaćen u Njegovu Crkvu. Jer Njegova Crkva je nešto što je živo, to nije mrtva struktura koja postoji u svijetu po imenu ali joj sasvim nedostaje duh. Njegova Crkva je bazirana na živoj vjeri koja je bila oživljena ljubavlju.... To je razlog zašto su ljubav i vjera prvi uvjet da bi se pripadalo Njegovoj Crkvi, zašto ljudi iz svih vjeroispovijesti pripadaju Njegovoj Crkvi, čija živa vjera je proizašla iz njihove ljubavi prema Bogu i njihovom bližnjemu. Svi ti ljudi su ujedinjeni Isusom Kristom u Crkvi koju je On ustanovio na Zemlji, i On ih također obdaruje sa darovima duha u ovisnosti o njihovoj zrelosti, sposobnosti i svrsi aktivnosti na Zemlji za Njegovo kraljevstvo. Gdjegod djeluje Božji duh tamo stoji potporanj Njegove Crkve koja jeste i ostat će nesavladiva za cijelu vječnost.

AMEN

Translated by Lorens Novosel