Source: https://www.bertha-dudde.org/fr/proclamation/8674

8674 L’Invocation du «Saint-Esprit»

15 novembre 1963: livre 91

Vous, les hommes, invoquez souvent le « Saint-Esprit » pour qu’il vienne à vous, et vous ne savez pas qu’il est en vous et n’a besoin que de votre libre arbitre pour pouvoir s’exprimer aussi envers vous. L’Esprit est Ma part, il est indissolublement lié à l’Esprit du Père, donc une étincelle divine qui a été ajoutée à votre âme quand elle s’est incarnée en tant qu’homme sur cette Terre, ou encore : vous êtes partis de Moi comme Mon rayonnement d’amour et donc de la même substance primordiale que Moi-Même.

Cette substance s’est certes durcie après votre chute d’autrefois de Moi et ainsi vous êtes devenus des êtres morts, alors que vous étiez autrefois pleins de vie. Car Ma Force d’Amour vous rayonnait et cette Force ne pouvait pas être autrement que sans arrêt active. Mais étant donné que vous avez repoussé Ma Force d’Amour, vous êtes devenus incapables d’accomplir n’importe quelle activité. Et dans cet état sans force vous vous trouvez encore lorsque vous venez sur la Terre en tant qu’homme. Pour que vous puissiez maintenant accomplir la tâche qui vous est assignée pour la vie terrestre, Je rayonne dans le cœur de chaque homme une étincelle de Mon Amour éternel, qui est donc à nouveau ma part. Vous êtes animés par la force autrefois rayonnée en tant qu’êtres, et cela signifie que vous possédez la Force de Vie, que vous pouvez être actifs sur terre et donc aussi accomplir votre tâche en tant qu’homme.

La vraie tâche cependant est et reste votre spiritualisation, la re-transformation de votre être dans son état primordial. Et vous pouvez accomplir cette tâche seulement lorsque vous vous changez en amour. Et pour pouvoir faire cela, l’étincelle d’amour en vous doit d’abord de nouveau être rayonnée, vu que du fait de votre chute d’autrefois de Moi vous êtes dépourvus d’amour. Cette étincelle d’amour donc est le Rayonnement de Moi-Même, elle est le Rayonnement de Mon Esprit dans votre âme, qui cependant seulement à travers votre volonté réveille les hommes à la Vie.

Vous tous possédez l’étincelle spirituelle, la Part de Moi-Même en vous. Donc il n’a pas besoin de venir d’abord à vous, il est déjà en vous, mais il peut se manifester seulement lorsqu’à travers une vie d’amour vous lui en donnez la possibilité, parce qu’il ne s’impose pas et ne vous influence d’aucune manière contre votre volonté. Vous pouvez donc à chaque instant réveiller l’esprit en vous à la vie, mais vous n’y êtes pas forcés.

Par votre prière que le Saint-Esprit veuille venir à vous, vous montrez votre ignorance quant aux justes corrélations, et en outre vous prouvez aussi que vous vous faites une fausse idée, parce que vous le personnifiez et l’appelez pour ainsi dire comme un être. Mais c’est Mon « Rayonnement », parce que Moi-même Je Suis l’Esprit le plus Saint de l’Éternité, et Moi-Même Je Suis près de chacun qui M’invoque. Mais cet Esprit que vous appelez, ne doit pas être pensé d’une manière séparée de Moi, et il ne suivra pas et il ne peut suivre votre appel tandis que vous-mêmes ne vous formez pas en amour, parce que même si Ma Force d’Amour ne connaît aucune limitation, elle ne peut jamais rayonner dans un cœur fermé, et le cœur reste fermé tandis qu’il n’est pas prêt à aimer, parce qu’il est capable d’aimer seulement à travers l’étincelle spirituelle qui lui a été associée ou bien à travers Mon étincelle d’Amour.

Mais la volonté d’aimer pousse l’esprit à s’annoncer en vous, même lorsque vous ne l’appelez pas expressément. Il est en vous, mais il se tiendra silencieux tant que vous négligez l’amour, parce que l’esprit lui-même est amour et il ne peut donc se manifester qu’envers l’amour. Et il est inséparable de l’éternel Esprit du Père; donc « Mon Esprit », ou bien le Feu de l’Amour divin, peut couler en toute plénitude en vous les hommes et ainsi pousser l’étincelle spirituelle à vous instruire constamment par l’intérieur, parce que la Lumière de l’Amour divin doit maintenant aussi éclairer vos cœurs, et cela signifie la plus claire connaissance, cela signifie obtenir un savoir qui correspond à la Vérité, parce que Mon Esprit sait tout et donc il ne peut que vous transmettre la pure Vérité.

Vous ne pouvez donc que toujours demander que je sois présent pour vous, mais cela exige aussi que vous vous transformiez en amour, parce qu’autrement l’Éternel Amour ne peut pas être présent en vous. Vous ne pouvez donc que prier pour avoir la force d’accomplir Mes Commandements, et alors vous serez aussi en Ma Présence, car avec chaque œuvre d’amour vous M’attirez vers vous parce que Je suis Moi-même l’Amour. Et alors J’agirai aussi en vous à travers Mon Esprit, comme Je l’ai promis.

Amen

Traduit par Diemo Landgraf