Origen: https://www.bertha-dudde.org/es/proclamation/7135

7135 Oración en espíritu y en verdad....

31 de mayo de 1958: Libro 76

Las palabras por sí solas no bastan si carecen de vida interior. Con qué facilidad se pronuncian las palabras, y a menudo solo con la boca, de modo que ni siquiera la mente se involucra.... pero incluso las palabras dominadas por la mente no necesitan aún llevar el espíritu correcto en su interior y, por lo tanto las palabras no llegan a Mi oído, porque Yo, como Espíritu, solo puedo ser invocado en espíritu y en verdad. Y, por lo tanto, las palabras tienen que nacer en el corazón, porque Yo solo presto atención lo que es espíritu y verdad.

Solo cuando vosotros, los humanos, hayáis caídos una vez en un gran necesidad y, en esta necesidad, recurráis a Aquel Que solo puede ayudaros, comprenderéis lo que considero como una “oración en espíritu y en verdad”. Pues miles y miles de oraciones son solo habladas por la boca, y estas oraciones son tan inútiles que nunca llegarán a Mis oídos, pues son y siguen siendo meras palabras vacías, lo cual es una abominación para Mí. Vuestra mente puede participar, pera las oraciones no fluyen de vuestro corazón; solo reflexionáis sobre el significado de las palabras, se dedican al trabajo mental, pero no habláis con confianza y humildad con vuestro Padre desde la Eternidad, Quien solo escucha la voz de Su hijo y le responde.

Vosotros, los humanos, no deberíais deleitaros en la palabrería interminable, ni participar en oraciones que son planteados por los seres humanos como ejercicios diarios, con las que las masas se consideran satisfechas y creen haber orado. Porque todos vosotros conocéis las palabras de la Escritura: “Este pueblo Me honra con los labios, pero su corazón está lejos de Mí....”. ¿Por qué no prestáis atención a estas palabras? ¿Por qué hacéis lo mismo, murmurando largas oraciones que nunca llegan a Mis oídos? ¿Por qué perdéis el tiempo con costumbres sin sentido y no os retiráis una vez al día a vuestro espacio privado para hablar Conmigo con toda sinceridad y franqueza?

Siempre encontraréis en Mí un oído comprensivo para todas vuestras inquietudes, necesidades y preocupaciones, y siempre podréis contar con Mi ayuda, pero nunca lograréis nada de esta manera, pues vuestro corazón permanece muerto y frio, vuestro corazón no participa de lo que dice vuestra boca. Y mientras vosotros mismos no os sentís repelidos por un comportamiento insensato, mientras sigáis participando en ello no podéis esperar que Yo escuche vuestros deseos y peticiones. Y si recibís satisfacción, podéis atribuirlo a Mí adversario, que quiere manteneros cada vez más sumidos en la oscuridad espiritual y que busca con todas sus fuerzas impedir un vínculo íntimo Conmigo.

Pero vuestra propia mente ya debería deciros que no podéis lograr que vuestro Dios y Padre Se incline hacia vosotros de esta manera si reflexionaréis sobre vosotros mismos y vuestra relación con Él. Lo que hacéis es tan obviamente incorrecto que cualquiera podría verlo por sí mismo.... Y por lo tanto, un día tendréis que responder por cada palabra irreflexiva que se le debería decir o se pretendió decir a vuestro Creador.... Porque no podéis decir que no se os recordó repetidamente que orarais “en espíritu y en verdad”.... para liberaros de quien busca enredaros en mentiras y errores....

amén

Traducido por Hans-Dieter Heise