Origen: https://www.bertha-dudde.org/es/proclamation/1391

1391 El secreto de la forma fácil de vivir en la Tierra....

25 de abril de 1940: Libro 23

Prestad atención a la voz más fina dentro de vosotros, ella os guiará correctamente, y así oís la voluntad del Señor, y si la seguís, la fuerza de Dios también llegará a vosotros.... este es el secreto de una forma fácil de vivir en la Tierra.... Dondequiera que os esforcéis por hacer justicia a la voluntad divina, no habrá ninguna carga terrenal que pese sobre vosotros, por lo que debéis examinaros seriamente en qué medida habéis correspondido a la voluntad del Señor si la vida terrenal os trae dificultades y preocupaciones. Debéis someter vuestros pensamientos y vuestras acciones a una prueba seria para ver hasta qué punto corresponden a la voluntad divina, a los mandamientos que Él os ha transmitido, y descubriréis en vosotros muchas deficiencias que ahora debéis esforzaros en remediar.

Y la vida en la tierra será más fácil de llevar, porque Dios bendice a todo aquel que está dispuesto y respeta Sus mandamientos. Y Él debe dejaros sentir esta presión una y otra vez para que no os volváis cansados y descuidados para formaros según Su voluntad. Él conoce vuestro estado de alma, Él sabe de vuestras deficiencias, Él no puede obstaculizar vuestro libre albedrío y Su preocupación es por vuestro desarrollo espiritual.... por lo que no puede dejaros en angustia espiritual y debe usar la angustia terrenal para llamar vuestra atención, que estáis en peligro.

Todas estas advertencias son solo amor para vosotros, y Su voluntad es, que os entregáis completamente a Él, que Le invocáis para pedir ayuda y Él puede enviarla a vosotros a través de Sus mensajeros.... si solo deseáis a Él.... entonces ya habéis sido ayudados y resistiréis al mal y os someteréis a la voluntad divina, que os dirigirá y guiará mientras no encuentre resistencia. Por muy fáciles que sean para el hombre los días en la tierra, él también corre el peligro de no prestar atención a su tarea y Dios reconoce este peligro y quiere contrarrestarlo eficazmente, por eso el amor divino se preocupa por vosotros incluso cuando parece que el amor os hubiera abandonado. Porque Dios quiere aumentar el anhelo en vosotros, quiere que Le envíes vuestros pensamientos a Él, que Le invocáis en ferviente oración pidiendo Su ayuda.... y vuestra oración será escuchada....

amén

Traducido por Hans-Dieter Heise